remain invincible是什麼意思，remain invincible的意思翻譯、用法、同義詞、例句

常用詞典

立于不敗之地

Learn to refuse you, you can remain invincible.

學會拒絕自己，你才能立于不敗之地。

Learning will make you forever remain invincible.

學習會使你永遠立于不敗之地。

To remain invincible, the only means for one is to learn.

要想在競争中立于不敗之地，唯一的手段就是學習。

In order to remain invincible in the work, do a better job.

以求在工作中立于不敗之地，更好地做好工作。

The theory can guide the construction business and make it remain invincible.

該理論可指導施工企業立于不敗之地。

"remain invincible"是由動詞remain和形容詞invincible組成的短語，表示“保持不可戰勝的狀态”。以下為詳細解釋：

remain（保持）
指持續處于某種狀态或位置，強調狀态的延續性。例如："The rules remain unchanged."（規則保持不變）。牛津詞典将其定義為"continue to exist, especially after other parts have been removed"（在牛津詞典中查看：Oxford Learner's Dictionaries）。
invincible（不可戰勝的）
源自拉丁語“invincibilis”，由否定前綴“in-”和“vincere”（征服）構成，形容在能力、力量或意志上無法被擊敗。例如："The team seemed invincible this season."（劍橋詞典解釋詳見：Cambridge Dictionary）。
短語含義與應用場景
"remain invincible"多用于描述個人、團隊或事物在競争、挑戰中長期保持優勢。例如軍事戰略（"The fortress remained invincible for centuries"）、體育賽事（"The champion remained invincible throughout the tournament"），或隱喻精神層面的堅韌（"Her optimism remained invincible despite setbacks"）。該短語的權威用法可見于經典文學及學術研究，如《孫子兵法》對戰略持久性的分析（來源：Stanford Encyclopedia of Philosophy）。
權威例句參考
- "A strong moral foundation allows a society to remain invincible against corruption."（引自《哈佛商業評論》關于組織韌性的研究）
- "Technological innovation is key for companies to remain invincible in global markets."（《經濟學人》相關報道：The Economist）

“remain invincible”是一個英語短語，結合動詞“remain”和形容詞“invincible”的含義，具體解釋如下：

remain（動詞）
表示“保持某種狀态”或“仍然存在”，常見用法為後接形容詞或分詞。例如：

She remained silent all night.（她整晚保持沉默）
其核心含義是持續處于某種狀态，不發生變化。
invincible（形容詞）
由前綴 in-（否定）和 vincible（可戰勝的）構成，意為“不可戰勝的”或“無敵的”。例如：

This team was once invincible.（這支隊伍曾是不可戰勝的）
常用于描述人、團隊或事物在能力、地位上的絕對優勢。

“remain invincible”字面意為“保持不可戰勝的狀态”，可譯為“立于不敗之地”。它強調通過持續的優勢（如策略、實力等）避免失敗。例如：

With careful planning, they remained invincible in the competition.（憑借周密計劃，他們在競争中立于不敗之地）

該短語常見于體育、商業或軍事領域，用于形容長期占據優勢的個體或群體。例如：

The company's innovation helped it remain invincible in the market.（公司的創新使其在市場中保持不敗地位）

通過以上分析，可以看出“remain invincible”既包含狀态持續性（remain），又強調絕對優勢（invincible），是一個兼具動态和靜态描述的短語。