let slide是什麼意思，let slide的意思翻譯、用法、同義詞、例句
常用詞典
放任自流；不關心
例句
This is far too important an issue to let slide.
這個問題太重要了，不能任其發展。
Don't let things slide.
不要任其自流。
With things as such, we'll have to let things slide.
事到如今，我們也隻好聽其自然了。
It also means you shouldn't let your health slide.
另一個意思是，你不該讓你的健康狀況下滑。
'you basically let the crystal fall on something, black or dark-colored, and then you have to pick it up with a toothpick or brush and put it on a glass slide,' Libbrecht said.
'基本上就是讓晶體落在黑色或深色的背景上，然後用個牙籤或刷子把它弄到玻璃幻燈片上，'利波瑞特介紹說。
網絡擴展資料
“Let slide”是一個英語短語動詞，表示“放任不管、忽略或未采取行動”，通常用于描述對某個問題、錯誤或情況有意或無意地不幹預或不糾正。以下是詳細解釋：
1. 核心含義
- 字面理解：“let”意為“允許”，“slide”意為“滑動”。整體引申為“允許某事滑走”，即不加以控制或約束。
- 實際用法：指對某事“視而不見”“聽之任之”，尤其在應該介入時選擇不作為。例如：
- She let the rude comment slide.（她對無禮的評論置之不理。）
- I shouldn’t have let my grades slide.（我不該放任成績下滑。）
2. 時态與結構
- 原形：let slide
He often lets small mistakes slide.
- 過去式：let slide
They let the deadline slide last week.
- 現在分詞：letting slide
Letting the issue slide caused bigger problems.
- 被動語态：較少使用，但可用“be let slide”
The opportunity was let slide.
3. 使用場景
- 寬容或不在意：對輕微錯誤或冒犯不計較。
He let her lateness slide because she apologized.
- 疏忽或失職：因粗心導緻問題惡化。
Don’t let your health slide!
- 放任自流：允許事物自然發展（中性或負面）。
The government let inflation slide for months.
4. 近義詞與反義詞
- 近義詞：overlook, ignore, neglect, disregard
- 反義詞：address, confront, tackle, intervene
5. 注意事項
- 非正式性：多用于口語和非正式語境，正式寫作中可替換為“neglect”或“overlook”。
- 隱含責任：通常暗示本應處理某事卻未處理，帶有輕微批評意味。
如果需要進一步舉例或辨析，可以補充具體語境～
網絡擴展資料二
"Let slide"是一個常用的短語，意思是放任不管，不去幹涉或不去處理某件事情。這個短語通常用于描述某個人或組織對某個問題的态度，暗示他們選擇不去采取任何行動或幹預。
例句
- She decided to let the issue slide rather than confront her colleague.（她決定放任這個問題，而不是去面對她的同事。）
- The teacher let the student's tardiness slide a few times, but eventually had to address it.（老師幾次放任學生遲到，但最終還是不得不處理這個問題。）
用法
"Let slide"通常是一個及物動詞短語，後面需要跟一個名詞或代詞作賓語，表示被放任不管的對象。這個短語常常用于口語和非正式場合，也可以用于描述某個人放棄自己的權利或責任。
解釋
"Let slide"的解釋是放任不管，即不去幹涉或處理某個問題或行為。這個短語通常表示一種消極的态度，暗示對某件事情的忽視或漠視。
近義詞
- Ignore（忽視）
- Overlook（忽略）
- Neglect（疏忽）
反義詞
- Address（解決）
- Confront（面對）
- Intervene（幹預）
别人正在浏覽的英文單詞...
【别人正在浏覽】
