look strange是什麼意思,look strange的意思翻譯、用法、同義詞、例句
常用詞典
顯得奇怪
作出不認識某人的樣子
例句
‘What's that? Do I look strange?’
那是什麼?我看起來很奇怪嗎?
'What's that? Do I look strange?'
那是什麼?我看起來很奇怪嗎?
You look strange in that red tie.
你打紅領帶挺奇怪的。
You look strange, say the ducks.
“你長相好奇怪喲,”這幾隻鴨子說。
It will make the room look strange.
那将會使房間看看奇怪了。
網絡擴展資料
“look strange” 是一個英語短語,通常用來描述某事物或人“看起來奇怪、不尋常或不合常理”。以下從不同角度詳細解釋:
-
字面分解
- look:動詞,表示“看起來”“顯得”,強調視覺或感知上的判斷。
- strange:形容詞,意為“陌生的;奇怪的”,帶有“不熟悉”或“反常”的隱含意義。
-
常見使用場景
- 外貌描述:
“Your new haircut looks strange.”(你的新發型看起來奇怪。)
可能暗示發型與個人風格不符,或不符合大衆審美。
- 事物異常:
“The machine is making a noise and looks strange.”(這台機器發出噪音,看起來不對勁。)
表示設備可能故障或有異常現象。
- 抽象情境:
“It looks strange that he suddenly quit his job.”(他突然辭職顯得很奇怪。)
暗指行為背後可能有隱藏原因。
-
語氣與情感色彩
- 該短語通常帶有中性到輕微負面的評價,具體取決于語境和語調。
- 在口語中使用頻率較高,書面語中可用更正式的表達替代(如“appear peculiar”)。
-
同義替換建議
- 直接替換:look odd/weird/unusual
- 強調陌生感:seem unfamiliar
- 隱含負面評價:appear suspicious
使用技巧:當不确定對方是否覺得某事物奇怪時,可搭配緩和語氣的詞,如 “It looks a bit strange to me…”(在我看來有點奇怪…),避免直接否定。
網絡擴展資料二
單詞 "look" 意為 "看",加上形容詞 "strange" 後則表示 "看起來奇怪"。
例句
- The man looked strange with his bright green hair. (這個男人因為鮮綠色的頭發看起來很奇怪)
- She looked at him with a strange expression. (她看着他,面帶着奇怪的表情)
用法
"look strange" 的用法是形容一個人或事物看起來不尋常或奇怪。它可以用于描述一個人的外表或表情,也可以用于描述一個物體的形狀或顔色等。
近義詞
以下是一些與 "look strange" 同義的詞彙:
- appear strange (看起來奇怪)
- seem odd (看起來不尋常)
- appear peculiar (看起來特别)
反義詞
與 "look strange" 相反的詞彙是 "look normal",表示看起來正常或尋常。
别人正在浏覽的英文單詞...
【别人正在浏覽】