in line for是什麼意思，in line for的意思翻譯、用法、同義詞、例句
常用詞典
即将得到
例句
They stand in line for the latest iPhone at the Apple store.
他們在蘋果商店門口排隊買最新款的蘋果手機。
She is in line for promotion.
她有可能得到提升。
High achievers at the company are in line for cash bonuses.
公司裡那些業績突出的人有望獲得現金分紅。
All the boys were in line for free ice cream.
所有的男孩都在排隊等着拿免費的冰淇淋。
If they succeed, they may be in line for my post.
如果他們成功了，他們就可以接替我的位置。
網絡擴展資料
“In line for” 是一個英語短語，常見含義和用法如下：
1.字面含義：排隊等待
指物理上排成一列等待某事物，例如：
- "People are in line for concert tickets."（人們排隊買演唱會門票。）
2.比喻含義：有望獲得
表示有資格或可能獲得某機會、獎勵或職位：
- "She's in line for a promotion after her recent success."（她近期表現出色，有望升職。）
3.其他用法
- 候選狀态：表示處于被考慮的位置。
- "He's in line for the CEO position."（他是CEO職位的候選人之一。）
- 繼承順序：在繼承或頭銜傳遞中描述順位。
- "The prince is next in line for the throne."（王子是王位的第一順位繼承人。）
注意事項
- 區分in line for（有望獲得）和in line with（與...一緻）。
- 實際含義需結合上下文判斷，例如：
- "They stood in line for hours."（字面排隊）
- "He's in line for a bonus."（比喻可能獲得獎金）。
如果需要更具體的例句或語境分析，可以提供具體句子進一步解釋。
網絡擴展資料二
詞性
介詞短語
釋義
表示排隊等候或等待某事的狀态或目的。
例句
- I'm in line for the new iPhone.
- We're in line for tickets to the concert.
用法
“in line for”表示等待或期待某件事情的發生，通常指正在等待機會或某種好處。這個短語通常用于口語和非正式場合。
近義詞
等待、排隊等候、等候機會、等待好處
反義詞
無
别人正在浏覽的英文單詞...
【别人正在浏覽】
