Hispanic是什麼意思，Hispanic的意思翻譯、用法、同義詞、例句

hispanic英标

英:/'hɪˈspænɪk/ 美:/'hɪˈspænɪk/

常用解釋

西班牙的

詞性

複數 Hispanics

類别

GMAT

常用詞典

例句

同義詞

專業解析

Hispanic 是一個在美國及其他英語國家廣泛使用的術語，主要用于描述語言文化背景而非種族。其核心含義如下：

1. 語言文化根源： 該詞最核心的定義是指祖先或本人來自以西班牙語為官方或主要語言的國家或地區的人群。這強調的是共享的西班牙語語言傳統及其相關文化影響。

2. 地理範圍： 涵蓋的國家和地區包括：

   • 西班牙
   • 拉丁美洲的絕大部分國家（如墨西哥、波多黎各、古巴、多米尼加共和國、中美洲各國、南美洲各國如哥倫比亞、秘魯、委内瑞拉、阿根廷、智利等）。
   • 需要特别注意，巴西（主要講葡萄牙語）通常不被包含在“Hispanic”的定義内。

3. 與“Latino/a/x”的區别與聯繫：

   • Hispanic 強調語言（西班牙語）紐帶。
   • Latino/a/x 強調地理起源（拉丁美洲），無論其官方語言是西班牙語、葡萄牙語（如巴西）還是法語（如海地部分地區）。
   • 因此，所有來自西班牙的人是Hispanic，但不是Latino（因為他們來自歐洲而非拉丁美洲）。
   • 來自巴西的人是Latino，但通常不被認為是Hispanic（因為說葡萄牙語）。
   • 來自墨西哥的人通常既是Hispanic（說西班牙語）也是Latino（來自拉丁美洲）。
   • 這兩個術語在美國常被使用，有時重疊，有時有區别，個人認同可能基于具體國家血統、文化偏好或社區習慣。

4. 人口統計術語： 在美國，Hispanic 是聯邦政府（如美國人口普查局）和許多機構在收集數據、制定政策時使用的一個官方族裔類别。它被視為獨立于種族（如白人、黑人、亞裔等），一個人可以是任何種族并同時被認定為 Hispanic。例如，2020年美國人口普查顯示，約有18.7%的美國人口自我認同為 Hispanic。

5. 文化認同的多樣性： 重要的是認識到，“Hispanic”群體内部存在巨大的多樣性。來自不同國家（如墨西哥、薩爾瓦多、古巴、哥倫比亞、西班牙）的 Hispanic 人群在曆史、習俗、飲食、方言等方面可能有顯著差異。它是一個廣泛的文化分類，而非同質化的群體。

權威來源參考：

• 美國人口普查局 (U.S. Census Bureau): 作為美國聯邦政府官方統計機構，其對族裔分類的定義具有最高權威性。其網站詳細解釋了 Hispanic 作為族裔類别的定義和使用方法。 (鍊接：https://www.census.gov/topics/population/hispanic-origin/about.html)
• 皮尤研究中心 (Pew Research Center): 作為知名無黨派事實智庫，皮尤中心進行了大量關于美國 Hispanic/Latino 人口的研究和調查，提供了關于身份認同、人口特征、社會态度等方面的深入分析和可靠數據。其報告常被學術界和政策制定者引用。 (鍊接：https://www.pewresearch.org/topic/race-ethnicity/racial-ethnic-groups/hispanics/)
• 大英百科全書 (Encyclopedia Britannica): 作為曆史悠久、權威的參考工具書，其線上版提供了對“Hispanic”一詞的清晰定義和曆史背景介紹。 (鍊接：https://www.britannica.com/dictionary/Hispanic)
• 全國西班牙裔文化遺産月官方網站 (National Hispanic Heritage Month): 由美國國會圖書館、國家檔案館等政府機構聯合維護，提供了關于 Hispanic 文化、曆史和貢獻的官方信息。 (鍊接：https://www.hispanicheritagemonth.gov/about/)

網絡擴展資料

以下是關于單詞Hispanic 的詳細解釋，綜合了多個權威來源信息：

詞義解釋

1. 形容詞（Adjective）

   • 基本含義：與西班牙、西班牙語國家（尤其是拉丁美洲）相關的。例如：
     • Hispanic culture（西班牙語國家的文化）
     • 在美國語境中，常特指拉丁美洲裔 或母語為西班牙語的群體。

2. 名詞（Noun）

   • 指代對象：
     • 母語為西班牙語的美國人（如墨西哥、波多黎各等拉丁美洲裔）；
     • 廣義上可泛指西班牙語國家的人。

詞源與演變

• 源自拉丁語 Hispanicus，原指古代西班牙地區（現伊比利亞半島）。
• 19世紀末開始用于指代新大陸的西班牙語群體，20世紀70年代後在美國特指拉丁裔居民。

用法與注意事項

1. 地域差異：

   • 在美國，Hispanic 強調語言（西班牙語）和文化背景，而Latino 更側重地理（拉丁美洲）。
   • 在學術或正式文件中，常與其他術語（如 Chicano、Latino）區分使用。

2. 統計數據：

   • 根據美國人口普查，拉美裔（Hispanics）占總人口約六分之一，是增長最快的族群之一。

發音與同義詞

• 發音：
  英音 /hɪˈspænɪk/，美音 /hɪˈspænɪk/。
• 近義詞：
  Spanish American（西語裔美國人）、Latino（拉丁裔）。

擴展學習

• 相關詞彙：Hispanidad（西班牙文明至上主義），Hispanic American（西班牙裔美國人）。

如需更深入的語言學或社會文化背景，可參考來源網頁（如、）。

别人正在浏覽的英文單詞...

dangerenchantloyal tofootholdforayosseousset attransferableacinarembryophytesmildnessmisplacedpalmedthickenercold feethatchet jobintercultural communicationmake a gesturepost doctoratethe sooner the bettertransferable creditambidexteritybacteriocincagelingfraginGastrotrichaimmunopathogenesismembranaceousmetethoheptazinetechnics design