Hibernian是什麼意思，Hibernian的意思翻譯、用法、同義詞、例句

常用詞典

adj. （與）愛爾蘭（有關）的；愛爾蘭人的

n. 愛爾蘭人（或居民）

The previous speaker of the House of Commons was Michael Martin, whose roots are in Hibernian, working-class Glasgow.

前任下院議長邁克爾•馬丁，就來自格拉斯哥的愛爾蘭裔工人階層。

John Mulligan, the manager of the Hibernian bank, gave me a very sharp eye yesterday on Carlisle bridge as if he remembered me.

昨天在卡萊爾橋上，愛爾蘭銀行經理約翰。穆利根用銳利的目光好盯了我兩眼，他好像認出了我似的。

adj.|irish/Milesian;愛爾蘭的；愛爾蘭人的

n.|Paddy/Irishman/Teague;愛爾蘭人

Hibernian是一個具有多重含義的英語詞彙，其核心含義與愛爾蘭曆史、文化及地理密切相關。以下是該詞的詳細解釋：

詞源與曆史背景
Hibernian源于拉丁語“Hibernia”，這是古羅馬對愛爾蘭島的稱呼，最早見于希臘地理學家托勒密的著作。該詞在16世紀進入英語體系，成為愛爾蘭的雅稱，常用于文學和曆史文獻中。例如，英國詩人埃德蒙·斯賓塞在《仙後》中将愛爾蘭描述為“Hibernian shores”。
現代文化意義
在現代英語中，Hibernian可作形容詞或名詞使用，指代“愛爾蘭的”或“愛爾蘭人”。該詞常出現在學術研究或正式文體中，例如“Hibernian traditions”（愛爾蘭傳統）強調凱爾特文化的獨特性。蘇格蘭的希伯尼安足球俱樂部（Hibernian F.C.）即以此命名，反映其與愛爾蘭移民社群的淵源（該俱樂部官網記載成立于1875年，總部位于愛丁堡）。
學術與機構應用
部分學術團體沿用該詞以體現專業權威性，如美國波士頓學院的“Hibernian Research Program”專注于愛爾蘭移民研究。此外，《Hibernian Chronicle》是19世紀愛爾蘭重要的民族主義報刊，現存于大英圖書館數字檔案庫。
文學與藝術表現
James Joyce在短篇小說集《都柏林人》中多次使用“Hibernian”作為愛爾蘭民族性格的隱喻，這種用法被收錄于《牛津英語詞典》詞條注釋。愛爾蘭國家美術館藏有一幅名為《Hibernia》的19世紀寓言油畫，象征愛爾蘭的文化覺醒。

以下是關于Hibernian 的詳細解釋，綜合了多個權威來源的信息：

形容詞：表示“愛爾蘭的”或“愛爾蘭人的”，用于描述與愛爾蘭相關的事物或文化。
名詞：指代“愛爾蘭人”。
例句：The Hibernian traditions are deeply rooted in Celtic history.（愛爾蘭傳統深深植根于凱爾特曆史。）

Hibernia：源自拉丁語，是古羅馬對愛爾蘭島的稱呼，最早可追溯至古希臘地理文獻（可能受希臘語 Ivernia 影響）。
詞根演變：拉丁語 Hibernia → 英語 Hibernian，保留了古典語言中“寒冷/冬季之地”的隱含意義（與拉丁語 hībernus “冬季”相關）。

如需進一步了解詞源演變或文化關聯，可參考曆史語言學或愛爾蘭研究相關文獻。