自由詩體（不受格律約束的）
A great number of his poems were free verse.
他的詩有很大部份是自由詩。
Free verse is non-metrical poetry, another thing altogether.
自由詩體是無韻律的詩，總的來說是另一種詩體。
Free verse is like free love; it is contradiction in terms.
自由詩好比自由戀愛，那是語詞矛盾的說話。
In the form of poem, he utilizes the form of free verse bravely.
在詩歌的形式上，他大膽地運用自由詩的形式。
I've read some of your modern free verse and wonder who set if free.
我念了一些你的現代自由詩，我思疑到底是誰讓它自由的。
“Free verse”是一個文學術語，指一種不受傳統格律約束的詩歌形式，中文常譯為“自由詩體”。以下是詳細解釋：
定義與特點
與傳統詩歌的區别
傳統詩歌（如十四行詩）通常嚴格遵循押韻和音步規則，而free verse更注重自然語言的内在節奏和意象表達，強調情感與思想的自由流動。
同義詞與關聯術語
在法語中，free verse也被稱為“vers libre”（自由詩），兩者在文學史上常互換使用。
創作優勢
這種形式賦予詩人更大的靈活性，適合現代詩歌中抽象主題和個性化表達的需求。
自由詩（Free Verse）是一種不受傳統韻律、節奏、格律等限制的詩歌形式。下面将對該詞進行詳細解釋。
自由詩是一種自由靈活的詩歌形式，不受固定韻律和格律的限制。自由詩的長度、形式、風格等都不受限制，可以根據作者的意願進行自由創作。自由詩通常被用來表達個人情感或思想，也可以用作社會批判或政治宣傳等目的。
自由詩旨在打破傳統詩歌形式的限制，讓詩人可以盡情地表達自己的情感、思想和創意。自由詩的一大特點是沒有固定的韻律和格律，詩歌的長度、形式、風格等都由作者自主決定。自由詩的創作靈感可以來自任何事物，可以是日常生活、自然景觀、社會事件等等，詩人可以隨意發揮。
【别人正在浏覽】