concurrently是什麼意思，concurrently的意思翻譯、用法、同義詞、例句

concurrently英标

英:/'kənˈkʌrəntli/ 美:/'kənˈkɜːrəntli/

詞性

比較級:more concurrently 最高級:most concurrently

常用詞典

例句

專業解析

"concurrently" 是一個副詞，源自拉丁語 concurrere（意為"一起跑"），主要用于描述兩個或多個事件、行為或狀态在相同時間段内存在或發生的關系。該詞常見于法律、計算機科學和項目管理等領域，強調時間維度的重合性而非單純的空間并行。

在計算機領域，該術語特指系統同時執行多個進程的能力，如多線程編程中不同任務共享CPU時間片的機制（牛津詞典，2023）。法律語境下則用于說明刑期合并執行的情形，例如："The defendant will serve the two sentences concurrently"（被告将同時服刑兩項判決）。

其語義核心包含三個要素：

1. 時間範圍的一緻性
2. 功能/狀态的共存性
3. 系統資源的共享性

參考例句："The professor concurrently holds positions as department chair and research director"（該教授同時擔任系主任和研究主任職務）。這種用法突顯出主體在不同角色間的時間協調能力（韋氏詞典，2023）。

權威來源建議結合具體語境選擇對應譯法，在技術文檔中多譯為"并發地"，日常用語則常用"同時"作為對應表述（劍橋詞典，2023）。法律文本需特别注意其與"consecutively"（連續服刑）的本質區别，這直接影響判決執行期限的計算。

網絡擴展資料

"Concurrently" 是一個副詞，表示"同時發生地、并行地"，常用于描述兩個或多個事件、過程或狀态在時間上重疊或共存的情況。以下是詳細解析：

核心含義

• 基本定義：指兩個或多個動作、事件或進程在同一時間段内發生，但不一定完全同步或精确重疊。
• 詞源：源自拉丁語 concurrere（"一起跑"），由 con-（共同）和 currere（跑）組成。

常見用法

1. 時間上的重疊

   • 例：She worked on two projects concurrently.
     （她同時進行兩個項目。）

2. 計算機/技術領域

   • 描述多個任務或線程同時執行（如并發處理）。
   • 例：The system supports up to 100 users concurrently.
     （該系統支持最多100名用戶同時使用。）

3. 法律術語

   • 指刑期同時執行而非連續執行。
   • 例：The sentences will run concurrently.
     （刑期将同時執行。）

同義詞與反義詞

• 同義詞：simultaneously, at the same time, in parallel
• 反義詞：separately, sequentially, consecutively

使用注意

• 與 "simultaneously" 的區别：

  • Concurrently 強調時間範圍的重疊，允許部分時間交錯；
  • Simultaneously 更強調精确的同步性（如完全同時開始和結束）。

• 常見搭配：

  • concurrently with（與...同時）
  • run/handle/operate concurrently（并行運行/處理/操作）

例句加深理解

1. He held two jobs concurrently but managed to balance both.
   （他同時從事兩份工作，但成功平衡了二者。）
2. The software allows multiple users to edit documents concurrently.
   （該軟件允許多用戶同時編輯文檔。）

如果需要更多語境分析或具體領域用法，可以補充說明！

别人正在浏覽的英文單詞...

【别人正在浏覽】