haberdashery是什麼意思，haberdashery的意思翻譯、用法、同義詞、例句

haberdashery英标

英:/'ˌhæbəˈdæʃəri/ 美:/'ˈhæbərdæʃəri/

男子服飾用品店

複數 haberdasheries

n. （美）男子服飾用品店；（英）雜貨商店

What did he purchase at the haberdashery?

他在男裝店買了什麼

What do you think we're in, the haberdashery business?

難道你以為我們是做服裝生意的？

We must all share the blame for the haberdashery incident.

我們在這次男子服飾經銷店事件中都有責任。

In one of those summers I worked for J. Koch clothier at the haberdashery counter.

有一年夏天，我在男服裝商j·科赫的男士服裝店工作。

A. He got his haberdashery at Charvet's, but his suits, his shoes and his hats in London.

普通的服飾買自夏威商店，可衣服鞋帽總要在倫敦買。

He was always beautifully dressed. he got his haberdashery at Charvet's, but his suits, his shoes and his hats in London.

他衣着一直考究，零星服飾用品買自夏費商店，可是衣服鞋帽總是要在倫敦買。

Haberdashery 是一個名詞，主要有兩層含義，其具體所指存在顯著的英式英語與美式英語差異：

詞源與曆史背景： "Haberdashery" 一詞源于中古英語的 "haberdassher"，其起源可能與銷售小件雜貨的商人有關。曆史上，"haberdasher" 指經營小商品（如針線、紐扣、帽子、手套等）的商人。隨着時間的推移，這個詞在英美兩地逐漸發展出了上述不同的側重含義。

理解 "haberdashery" 的關鍵在于區分其使用的地域語境：

Haberdashery是英語中具有地域性差異的詞彙，具體含義如下：

該詞源自中古英語，與"haberdasher"（男子服飾經銷商）相關。曆史上可能指中世紀雜貨商，後分化出地域差異（、）。

例句（、）：
- 英式："She bought thread at the haberdashery."
- 美式："He purchased a tie from the haberdashery."

在部分文獻中可能泛指雜貨商店（、），但現代英語中此用法較少見。相關詞彙包括haberdasher（經銷商）、haberdasheries（複數形式）等（、）。