herbal medicine是什麼意思，herbal medicine的意思翻譯、用法、同義詞、例句

常用詞典

草藥醫學，草藥

To some people, herbal medicine is quackery.

對有些人來說，草藥就是不可能有效果的藥材。

This is your herbal medicine.

這是你的中草藥。

This is your herbal medicine.

這是你所需要的中草藥。

Yes, I believe in herbal medicine.

是的，我相信草藥。

I want some Chinese herbal medicine.

我想要一些中國的中草藥。

|medicinal herbs;草藥醫學，草藥

Herbal Medicine（草藥醫學）是傳統醫學的重要組成部分，指利用植物的根、葉、花、種子或其他部位，通過煎煮、研磨、提取等方式制成藥物，用于預防、治療疾病或調節身體機能。其核心在于天然物質的活性成分對人體産生的生物效應，例如黃酮類、生物堿和多糖等化合物（來源：世界衛生組織，鍊接）。

草藥醫學的曆史可追溯至公元前3000年的古代文明。中國《神農本草經》記載了365種草藥，奠定了中藥學基礎；印度阿育吠陀醫學和歐洲中世紀的草藥學也廣泛應用植物療法。這些傳統體系強調“整體觀”，即通過平衡人體内在能量（如中醫的“陰陽”“氣血”）實現健康（來源：中國國家中醫藥管理局，鍊接）。

世界衛生組織《草藥法典》要求嚴格把控種植、加工和質量标準。部分草藥可能引起過敏或與西藥相互作用，需在專業醫師指導下使用。

herbal medicine 是一個複合名詞，其含義可從以下兩方面解析：

字面意義：指以植物為原料制成的藥物，用于預防、治療疾病或促進健康。例如：
This herbal medicine will soon clear up your cold.（這種草藥能很快治好你的感冒。）
延伸含義：也可指代“藥草醫學”，即利用藥用植物進行疾病防治的醫學體系，屬于傳統醫學的一部分。

成分來源：完全取自植物，如根、葉、花等（區别于化學合成藥物）。
應用場景：常見于傳統醫學（如中醫），例如浸泡草藥治療腳踝扭傷：
He soaked my ankle in some herbal medicine and put a patch on it.（他将我的腳踝浸在草藥中并貼上膏藥。）

該詞既指具體的草藥物質，也涵蓋基于植物的醫療體系。若需進一步了解傳統草藥案例或現代研究，可參考《Journal of Herbal Medicine》等期刊。