combe是什麼意思,combe的意思翻譯、用法、同義詞、例句
combe英标
英:/'kuːm/
常用詞典
n. (三面皆山或深入海中的)峽谷;深谷(等于coomb)
n. (Combe)人名;(法)孔布;(西)孔貝;(英)庫姆
例句
Lucy was paddling off Combe Martin Bay with Mike and Nina, both, 52, when they encountered the dolphin.
露西那時正和邁克、妮娜在深谷馬丁灣裡劃船,兩位老人都是52歲。
Born on 17 June 1898, he grew up in Combe Down, near Bath, and left school at the age of 15 to train as a plumber.
派奇出生于1898年6月17日,他在毗鄰巴斯市的庫姆長大,15歲離校後經培訓曾成為一名水管工。
A few days later, at nearly midnight on the longest night of the year, Gabriel Oak could be heard playing his flute on Nor-combe Hill.
幾天以後,在一年之中最漫長晚上的将近午夜時分,人們可以聽到加布裡埃爾·奧克在諾庫姆山上吹奏着長笛。
A few days later, at nearly midnight on the longest night of the year, Gabriel Oak could be heard playing his flute on Nor-combe Hill.
幾天後,在一年中夜最長的那個午夜,可以聽到蓋伯瑞爾·奧克在諾科姆山上吹笛子。
Shaun and his pack of North American timber wolves live here, at the Combe Martin Wildlife Park in England, about 200 miles southwest of London.
Shaun和他的北美土狼群生活在英格蘭,距離倫敦西南200英裡遠的科本馬丁野生動物園。
同義詞
n.|canyon/glen;(三面皆山或深入海中的)峽谷;深谷(等于coomb)
專業解析
"combe"(也常拼作 "coomb" 或 "coombe")是一個主要在英國英語中使用的地理名詞,指一種特定類型的山谷地形。其詳細含義如下:
-
核心含義:狹窄陡峭的山谷或河谷
- "combe" 最核心的意思是指一種狹窄、陡峭且通常呈碗狀或半圓形的小型山谷或河谷。這種地形常見于石灰岩或白垩地區(如英格蘭南部著名的白垩丘陵地區,Chiltern Hills, Cotswolds, South Downs等)。
- 它通常是由水流侵蝕(尤其是在冰期或冰期後)或溶蝕作用(在可溶性岩石如石灰岩地區)形成的。這些山谷的源頭(head)常常是陡峭的、呈圓形或半圓形的崖壁(稱為 coomb head),谷壁陡峭,谷底相對平坦或平緩向下遊延伸。
- 例如: "The walkers descended into the deep combe, sheltered from the wind." (徒步者下到深谷中,避開了風。)
-
地理特征:
- 形狀: 典型特征是源頭陡峭、呈半圓形或圓形(類似于劇場或碗的形狀),谷壁陡峭,谷底狹窄。
- 規模: 通常規模較小,比一般的河谷(valley)或峽谷(gorge)要小。
- 形成: 主要與流水侵蝕和/或溶蝕作用相關,尤其是在白垩或石灰岩等易被侵蝕的岩石地區。有時也與冰緣環境下的霜凍作用有關。
- 位置: 最常見于英國的低山丘陵地帶,特别是英格蘭南部和西南部。它也經常出現在地名中(見下文)。
-
詞源:
- "combe" 源自古威爾士語單詞 cwm,意思就是“山谷”。這個詞被盎格魯-撒克遜人吸收,演變成古英語單詞 cumb 或 cumb,最終成為中古英語和現代英語中的 "combe"。這反映了凱爾特語對英國地名的深遠影響。
- 現代威爾士語中仍然使用 cwm 來表示類似的山谷地形(例如著名的 Cwm Idwal)。因此,"combe" 和 "cwm" 是同源詞,意思非常接近。
-
地名中的應用:
- "combe" 在英國地名中極其常見,尤其是在英格蘭西南部(如德文郡、薩默塞特郡、多塞特郡)和南部。它通常作為後綴出現,指示該地點位于或靠近這樣一個山谷。
- 著名例子:
- Ilfracombe (德文郡):一個海濱小鎮,名字意為“屬于山谷的Ilfra之地”。
- Castle Combe (威爾特郡):被譽為“英格蘭最美麗的村莊”之一,名字直接指“城堡山谷”。
- Salcombe (德文郡):一個著名的河口港和度假勝地,名字意為“柳樹山谷”。
- Winchcombe (格洛斯特郡):一個曆史悠久的集鎮,名字意為“彎曲的山谷”。
- Coombe:本身也常作為地名,如倫敦的 Royal Borough of Kingston upon Thames 就有一個區域叫 Coombe。
總結來說:
combe 是一個源自凱爾特語(古威爾士語)的英語單詞,特指一種在英國石灰岩和白垩丘陵地區常見的、狹窄、陡峭且源頭呈碗狀或半圓形的短小山谷。它既是描述性地貌的術語,也是英國地名中極為常見的一個組成部分,反映了當地獨特的地形特征和曆史語言影響。
參考來源:
- 牛津英語詞典 (Oxford English Dictionary - OED):作為英語最權威的曆史性詞典,OED 對 "combe" 的詞源(源自威爾士語 cwm)、曆史演變和在英語中的定義(狹窄的山谷或山坳,尤指源頭陡峭呈圓形者)提供了詳盡的解釋。這是理解該詞學術定義的基礎。 (可搜索 Oxford English Dictionary online)
- 劍橋詞典 (Cambridge Dictionary):提供了 "combe" 的現代簡明定義:“a short valley or hollow on the side of a hill or coast, especially in southern England”(山坡或海岸邊的一個短山谷或窪地,尤指在英格蘭南部)。這代表了該詞在現代英語中的核心含義。 (可搜索 Cambridge Dictionary online)
- 不列颠百科全書 (Encyclopedia Britannica):在其關于英國地理或地貌學的條目中(例如描述白垩丘陵地形時),會提及 "combe" 或 "coomb" 作為一種典型的侵蝕地貌特征,解釋了其形成過程(如泉水侵蝕、溶蝕)和形态特征(陡峭的崖壁源頭)。這是理解其地理背景的關鍵。 (可搜索 Encyclopedia Britannica online)
- 英國地名學會 (English Place-Name Society):該機構的研究出版物和資源是理解 "combe" 在地名中應用和頻率的權威來源。研究表明 "-combe" 是英格蘭,尤其是西南部地名中極為常見且古老的後綴,直接證明了該詞在地理描述中的曆史重要性。 (可參考 English Place-Name Society 的相關出版物或網站資源)
- 地質學/地貌學教材或專業網站 (如Geological Society of London): 在介紹英國白垩岩區或喀斯特地貌時,會描述 "dry valleys" 或 "combe",解釋其成因(如冰緣氣候下的融雪水侵蝕、溶蝕),并配以典型圖片。這提供了科學角度的解釋。 (可搜索 Geological Society of London 或相關地貌學資源)
網絡擴展資料
"Combe"(音标:英[ku:m]/美[ku:m])是一個英語名詞,主要含義為三面環山的深谷或狹谷。以下是詳細解析:
核心釋義
-
地理特征
指地形上被三面山體包圍的陡峭峽谷或凹陷谷地,常見于英國鄉村景觀中,例如科姆堡(Castle Combe)等地名即源于此。
-
詞源與變體
該詞源自古英語 cumb,與威爾士語 cwm(意為“山谷”)同源。其變體包括coomb 或coombe。
用法與擴展
- 實際例句
"Hotels met restaurant in Castle Combe."(科姆堡配有餐廳的酒店。)
- 相關詞彙
- Comber:梳者(同詞根的衍生詞,但含義不同)
- Coombe:另一種拼寫形式,常見于地名。
補充說明
- 姓氏與地名
"Combe" 也作為英語姓氏(如英格蘭姓氏庫姆)或村莊名稱(如康比村、科姆村)存在。
- 法語同形詞
在法語中,"combe" 指背斜谷,與英語含義略有差異。
如需進一步了解地名實例或詞源細節,可參考牛津詞典或英國地理文獻。
别人正在浏覽的英文單詞...
compare toarsenalscrossoversfreedomsgreenboardscrappersubordinatedsynergisticallyapparent powerballoon borneconveyor beltonly forresonance frequencyscripting languagesuicide ratezipper pullerairinessamniotomebaresarkceladonitechlorocresolcutoutcytotaxonomydeflagrationflushometerfumblermicroclinizationsurfactantmolassesrefrigerating capacity