guestimate是什麼意思，guestimate的意思翻譯、用法、同義詞、例句

guestimate英标

英:/'ˈɡestɪmət/ 美:/'ˈɡestɪmət/

過去式 guestimated 過去分詞 guestimated 現在分詞 guestimating

n. 推測

vt. 推測

I guestimate that 100 is at issue in illegal fines .

元，百米是在問題的非法罰款。

Its not easy for us to estimate or take into account demand, coupled with the production limitations it makes its a guestimate at times.

我們很難預估需求，加上産能的限制，有時候隻能粗略估算。

n.|speculation/theory/projection;推測

vt.|presume;推測

guestimate（或寫作guesstimate）是由 "guess"（猜測）和 "estimate"（估計）組合而成的混成詞，指一種基于有限信息、經驗或直覺做出的粗略估算或推測。它強調結果并非精确計算得出，而是帶有主觀判斷成分的近似值，常用于缺乏完整數據或需要快速決策的場景。

非精确性
guestimate 區别于嚴謹的統計分析或科學測算，其結果帶有不确定性。例如，項目經理可能根據曆史經驗對工期進行 "guestimate"，而非詳細分解任務。
實用場景
適用于快速決策、初步規劃或數據缺失的情況：
- 商業分析：預測新産品上市初期的銷量（如："Our sales guestimate for Q1 is 5,000 units based on market trends."）。
- 日常生活：估算搬家所需時間或聚會人數（如："Can you give a guestimate of how many people will attend?"）。
- 科研探索：在數據收集前提出假設性數值（如："Researchers made a guestimate of the species' population before field surveys."）。
詞源與權威定義
該詞最早記錄于1936年左右，源于口語中對 "guess" 與 "estimate" 的自然融合。牛津詞典将其定義為 "an estimate based on a mixture of guesswork and calculation"（基于猜測與計算的混合估計），韋氏詞典則強調其 "approximation formed by guesswork"（通過猜測形成的近似值）。

“Guestimate”是一個混合詞（portmanteau），由“guess”（猜測）和“estimate”（估算）組合而成，通常指基于有限信息或經驗的非正式估算。以下是詳細解釋：

核心含義：指不完全依賴精确數據、更多依靠直覺或粗略計算的估算。例如：

“我們缺乏完整數據，隻能做個guestimate，預計成本在5000到8000美元之間。”
語境：多用于口語和非正式場合，如商業讨論、日常決策等，不適合正式報告或學術寫作。

若需進一步了解構詞法或實際案例，可參考英語學習詞典（如牛津或韋氏）。