go on doing是什麼意思，go on doing的意思翻譯、用法、同義詞、例句

常用詞典

繼續做某事

Go on doing sports.

繼續做運動吧。

Take a break and then go on doing homework.

休息一下，然後繼續做作業。

Please go on doing the same exercise.

請接着做同一個練習。

Please go on doing the same exercise.

請接着做這同一個練習。

And I know I'll go on doing such things.

我知道我會一直這樣做下去。

|continue to do/keep on doing;繼續做某事

"go on doing"是英語中表示持續進行某個動作的常用短語，其核心含義為"繼續做原本已經在進行的事情"。例如：

She went on working despite the noise outside.（盡管外面有噪音，她仍繼續工作）

該短語強調動作的延續性，與"go on to do"存在顯著區别：

權威語法著作《Practical English Usage》特别說明，該短語常配合時間狀語使用，如"go on doing sth for hours"，體現動作的持久性特征。實際應用中需注意區分其與"go on with sth"的用法差異，後者多指在中斷後繼續某事。

“go on doing” 是一個英語短語，表示“繼續做（同一件事）”，強調在中斷或幹擾後持續進行原本的動作。以下是詳細解析：

持續性動作：指在暫停後繼續之前未完成的行為，動作内容不變。
例：After the phone call, she went on reading her book.（通話結束後，她繼續看書。）

go on to do
表示“接着做另一件事”，強調完成當前動作後轉向新動作。
例：He finished his speech and went on to answer questions.（他結束演講後，接着回答問題。）
keep doing
強調“反複或持續做某事”，可能帶有無間斷的意味。
例：The baby kept crying all night.（嬰兒整晚哭個不停。）

日常對話：用于描述中斷後恢複原任務。
例：Let’s go on working after lunch.（午飯後我們繼續工作。）
書面表達：常見于叙述性文本，表示事件延續性。
例：Despite the noise, the artist went on painting.（盡管有噪音，藝術家仍繼續作畫。）

可用“continue doing” 或“carry on doing” 替代，但需注意語氣差異。
例：They continued discussing the plan.（他們繼續讨論計劃。）

掌握這一短語的關鍵在于理解其“持續同一動作”的核心，并通過對比練習區分相似表達。