n. 海軍；制海權
Since 1484, Portugal had emerged as the first seapower in Western Europe.
從1484年起，葡萄牙就是西歐最先興起的海上強國。
This essay has offered some thoughts mainly on the subject of china's seapower.
本文主要對有關中國海權的問題提出了一些思考。
British seapower, after two centuries of hegemony, vanished from the Indian Ocean.
掌握了兩個世紀霸權的英國海軍，在印度洋上銷聲匿迹了。
Britain was once the greatest seapower in Europe and established a stronghold in India after long periods of colonial wrangling.
英國是歐洲的海上強權國家，在過去長期的殖民争霸中，英國樹立了在印度的霸主地位。
Theoretically, seapower is an imported concept in China, which naturally has been affected by the difference between the English and the Chinese language environment.
從理論上講，海權概念對于中國是一個舶來品，自然受到英文語境與中文語境不同的影響。
n.|navy/thalassocracy;海軍；制海權
以下是關于單詞seapower 的詳細解釋：
Seapower（或拼寫為sea power）是一個複合名詞，主要包含兩層含義：
"The country’s seapower ensured safe passage for its merchant ships."
（該國的制海權保障了商船的安全航行。）
"Historically, Britain was a dominant sea power."
（曆史上，英國曾是主導性的海軍強國。）
如需進一步了解曆史案例（如美國、英國的海權發展），可參考相關軍事史資料。
Seapower（海上力量）是一個由兩個單詞組成的複合詞，其中“sea”（海洋）指的是大海或海洋，而“power”（力量）則指的是能夠産生影響或控制的能力。因此，Seapower是指在海洋上産生影響或控制的能力。
Seapower通常被用來描述一個國家或組織在海洋上的軍事實力和影響力。它可以包括船隻、艦隊、海軍基地、海軍航空兵、潛艇和其他相關的設施和技術。Seapower可以用來保護貿易路線、執行海上任務、開展海上巡邏、在海上戰鬥以及實施其他與海洋有關的行動。
以下是一些例句：
The United States has long relied on its seapower to project influence around the world.（美國長期以來一直依靠其海上力量在全球範圍内影響力）
China has been rapidly expanding its seapower in recent years.（中國近年來一直在迅速擴大其海上力量）
Seapower一詞通常用來描述一個國家或組織在海洋上的軍事實力和影響力。它可以用來保護貿易路線、執行海上任務、開展海上巡邏、在海上戰鬥以及實施其他與海洋有關的行動。Seapower可以通過船隻、艦隊、海軍基地、海軍航空兵、潛艇和其他相關的設施和技術來實現。一個國家或組織的Seapower水平可以對其在國際關系中的地位和影響産生重大影響。
Maritime Power（海上力量）：與Seapower非常相似，通常也用來描述一個國家或組織在海洋上的軍事實力和影響力。
Naval Power（海軍力量）：強調海軍在國家或組織的Seapower中的作用。
Land Power（陸地力量）：指一個國家或組織在陸地上的軍事實力和影響力。
Air Power（空中力量）：指一個國家或組織在空中的軍事實力和影響力。
【别人正在浏覽】