filed是什麼意思,filed的意思翻譯、用法、同義詞、例句
filed英标
美:/'faɪld/
類别
高中,CET4,CET6,考研,GRE,GMAT,商務英語
常用詞典
v. 申請;存檔(file的過去分詞形式)
例句
I filed the cards in alphabetical order.
我把卡片按字母順序歸檔。
After it filed for bankruptcy, the company was systematically dismantled and sold.
在申請破産後,該公司被系統性地拆解出售。
Despite losing almost $2 billion last year, WeWork has filed plans to go public.
盡管去年虧損近20億美元,WeWork還是提交了上市計劃。
General Motors has filed a lawsuit against Fiat Chrysler, one of its main compe*****s.
通用汽車對其主要競争對手之一菲亞特克萊斯勒提起訴訟。
Online vacation rental marketplace Airbnb has filed a plan to go public.
線上短租平台愛彼迎已經啟動上市計劃。
The forms should be filed alphabetically.
這些表格應該按字母順序歸檔。
They are all filed alphabetically under author.
它們都是在作者一欄下面按字母順序來歸檔的。
Documents can be actioned, or filed immediately.
這些文件可以立即得到處理或被存檔。
All her letters were carefully filed away in folders.
她所有的信件都被仔細地歸檔在文件夾裡。
Copies of the relevant documents must be filed at court.
有關文件副本必須送交法院備案。
常用搭配
be filed with
備案;充滿;裝滿
專業解析
"Filed" 是動詞 "file" 的過去式和過去分詞形式,其核心含義與“提交”、“歸檔”和“排列”相關,具體含義取決于上下文。以下是其主要用法和詳細解釋:
-
提交(法律文件、申請、報告等):
- 這是最常見的用法,尤其是在法律、行政或官方場合。指将正式文件遞交給有權機構(如法院、政府部門、公司等)以供處理或記錄。
- 例子:
- "The lawyerfiled the lawsuit yesterday." (律師昨天提起了訴訟。)
- "Shefiled her tax return online." (她在網上提交了納稅申報表。)
- "The patent application wasfiled last month." (專利申請已于上月提交。)
- 含義:強調将文件正式送達指定機構,啟動某個程式或滿足某項要求。
-
歸檔(文件、記錄等):
- 指将文件、記錄等有條理地存放起來,以便日後查找和管理。這通常涉及物理存儲(如放入文件夾、文件櫃)或電子存儲(如存入數據庫、特定目錄)。
- 例子:
- "The secretaryfiled the documents alphabetically." (秘書按字母順序将文件歸檔。)
- "Please make sure these reports are properlyfiled." (請确保這些報告被妥善歸檔。)
- "All correspondence isfiled electronically." (所有信函都以電子方式歸檔。)
- 含義:強調将文件整理、存儲到特定位置或系統中,以便保存和檢索。
-
排成縱隊行進:
- 這是一個相對少用但存在的含義,指人或物體一個接一個地排成單列行進。
- 例子:
- "The soldiersfiled out of the barracks." (士兵們排成縱隊走出營房。)
- "The studentsfiled into the auditorium." (學生們排隊進入禮堂。)
- 含義:強調有序的、單列的行進方式。
總結關鍵點:
- 提交 (Submit): 這是最核心和最常用的含義,特指向官方機構提交正式文件以啟動程式或記錄在案。
- 歸檔 (Store/Organize): 指将文件或信息系統地存放起來以便管理。
- 排成縱隊 (March in Line): 指人或物有序地單列行進。
參考來源:
- 該解釋綜合參考了權威英語詞典的定義,例如:
- 《牛津英語詞典》(Oxford English Dictionary) 對 "file" 動詞詞條的解釋,涵蓋了提交、歸檔和列隊行進的含義。
- 《韋氏詞典》(Merriam-Webster Dictionary) 對 "file" 動詞的定義,同樣強調了提交(如法律文件)、歸檔(如文件)和排成單列行進。
- 《劍橋詞典》(Cambridge Dictionary) 對 "file" 動詞的釋義,區分了提交正式文件、保存信息以及(人或物)排成單列行走。
- 《布萊克法律詞典》(Black's Law Dictionary) 特别強調了在法律語境下,"file" 指将文件正式提交給法院書記官或其他官員,使其成為案件記錄的一部分。
網絡擴展資料
單詞 "filed" 是動詞 "file" 的過去式和過去分詞形式,其含義根據上下文有所不同:
-
法律/行政場景
指正式提交文件或申請,如:
- "The lawyer filed the lawsuit yesterday."(律師昨日提起了訴訟)
- "She filed her tax return before the deadline."(她在截止日期前提交了納稅申報表)
-
文件管理
表示将文檔歸類存放,如:
- "He filed the contracts alphabetically."(他按字母順序歸檔了合同)
-
工具使用
指用锉刀打磨物體表面,如:
- "The mechanic filed the metal edges smooth."(技工用锉刀将金屬邊緣磨平)
-
隊列行進
描述排成縱隊移動,如:
- "Soldiers filed into the barracks."(士兵們列隊進入營房)
常見混淆
- "Filed" 易與拼寫相近的 "filed"(錯誤拼寫)混淆,後者無實際意義
- 名詞 "file" 可指文件夾/锉刀,但動詞形式需通過語境判斷具體含義
建議結合句子上下文判斷其具體指代。
别人正在浏覽的英文單詞...
keep fitjumperretchcomplexionsDemosthenicdisowngeneralizedPakistanispatchilyPIPAyowiearterial highwaychange passwordcompensating mechanisme mailPostgraduate Diplomasluggish marketsocial securityAngevineBabesiidaebiotoxindefolationdisimpassioneddollisherythrotoxinexceedanceHardnesteringraftintroversivemetallogenesis