ingraft是什麼意思，ingraft的意思翻譯、用法、同義詞、例句

ingraft英标

英:/'ɪn'ɡrɑːft/ 美:/'ɪn'ɡræft/

v. 接枝，嫁接；灌輸（等于 engraft）

vt.|engraft/graft in;接枝，嫁接；灌輸

ingraft（也拼作engraft）是一個動詞，主要含義指通過嫁接（grafting）的方式，将一種植物的部分（如芽或枝條）植入另一植物的莖或根中，使兩者結合生長。其核心概念是植入、接合、使成為一體。

該詞的詳細含義可從以下層面理解：

字面意義（園藝學/植物學）：
- 指具體的嫁接技術。例如，将優良品種果樹的枝條嫁接到耐寒的砧木上，目的是結合兩者的優點（如提升果實品質或增強抗病性）。
- 這個過程象征着将外來部分引入并使其與本體融合。
比喻意義（更常用）：
- 使牢固确立；使根深蒂固：指将思想、觀念、習慣、原則等深刻地植入人心、制度或文化中，使其成為不可分割的一部分。例如：“通過教育将環保理念ingraft到下一代心中。”
- 使緊密結合；使融合：指将不同的元素、部分或個體緊密地連接或整合在一起，形成一個有機整體。例如：“新政策旨在将不同部門的資源ingraft，以提高效率。”
- 灌輸；注入：強調将某種東西（如知識、信念）傳遞并穩固地植入。例如：“導師努力将嚴謹的學術态度ingraft給他的學生。”

詞源與拼寫：

“Ingraft” 源于中古英語 ingraften，由前綴 in-（進入）和 graften（嫁接）組成。其詞根可追溯至拉丁語和希臘語，與“書寫”或“雕刻”的概念相關（通過嫁接的切口動作引申而來）。
“Engraft” 是更現代的拼寫形式，也是當前更主流的寫法（尤其在美式英語中）。兩者含義完全相同，“ingraft” 被視為一種較古舊或較少見的變體。

總結關鍵點： Ingraft的核心在于“植入并使之成為内在、穩固的一部分”。無論是字面上将植物組織嫁接融合，還是比喻上将思想、制度等深刻植入或緊密結合，都強調了一個從外部引入、成功整合并最終成為本體固有或牢固組成部分的過程。它帶有一種深層次融合與穩固确立的深層隱喻。

參考來源：

Merriam-Webster Dictionary (提供權威的英語單詞定義和用法) - https://www.merriam-webster.com/dictionary/engraft (請注意，該詞典主要收錄“engraft”作為主詞條，但會提及“ingraft”為變體)
Oxford English Dictionary (OED) (提供詳盡的詞源、曆史演變和釋義，是英語詞源的終極權威) - https://www.oed.com/ (需訂閱訪問，OED會詳細記錄“ingraft”和“engraft”的曆史用法和關系)
Cambridge Dictionary (提供清晰的定義和例句) - https://dictionary.cambridge.org/dictionary/english/engraft (同樣以“engraft”為主詞條)
Vocabulary.com (提供易于理解的解釋和例句) - https://www.vocabulary.com/dictionary/engraft (解釋側重于比喻義)

"ingraft"（也拼作engraft）是一個動詞，主要含義如下：

字面意義：植物嫁接
- 指将不同植物的部分（如枝條或芽）通過人工方式結合，使其生長為一體。例如：Graft the cherry tree branch onto the plum tree（将櫻桃樹枝嫁接到李樹上）。
比喻意義：思想灌輸
- 引申為将某種觀念、知識等深植于人的意識中，如：engraft moral values in children（向孩子灌輸道德觀念）。

該詞在現代英語中使用頻率較低，更常見拼寫為engraft，尤其在學術或專業文獻中。如需具體用法示例，可參考新東方線上詞典或海詞詞典的完整釋義。