embower是什麼意思，embower的意思翻譯、用法、同義詞、例句

embower英标

英:/'ɪm'baʊə; em-/ 美:/'emˈbaʊər/

詞性

過去式 embowered 過去分詞 embowered 現在分詞 embowering 第三人稱單數 embower

常用詞典

專業解析

Embower 是一個相對生僻的動詞，主要出現在詩歌或文學語境中，其核心含義是：

1. 字面意義： 指用涼亭（bower）、樹蔭或茂密的枝葉覆蓋、遮蔽或包圍某物或某人。它描繪了一種被自然植被溫柔環繞、蔭蔽或隱藏的狀态，常帶有甯靜、優美或與世隔絕的意境。

   來源：Oxford English Dictionary (OED) - 作為權威的曆史英語詞典，OED 提供了該詞的詳細釋義和最早用例。 [訪問 OED 需訂閱，此處提供來源名稱]

2. 引申/詩意用法： 在文學作品中，尤其是在詩歌裡，embower 常被用來營造一種浪漫、隱秘、安甯或田園詩般的氛圍。它強調被自然美景（如樹木、藤蔓、花朵構成的蔭蔽處）所包圍、庇護或裝飾的感覺。

   來源：Poetry Foundation - 該平台收錄了大量經典詩歌，是查找文學詞彙用法的可靠資源。例如埃德蒙·斯賓塞在《仙後》中寫道："And the fayre yvie his fayre fingers did embowe..." (Book II, Canto XII, Stanza 61)。 [可參考 Poetry Foundation 網站搜索相關詩歌： https://www.poetryfoundation.org/]

總結來說： Embower 意味着“使處于涼亭（或樹蔭）的遮蔽之下”、“用枝葉（或類似涼亭的結構）包圍、覆蓋或裝飾”。它傳遞出一種被自然生長的綠色植物溫柔環繞、庇護或美化的意象，帶有強烈的詩意和文學色彩。其同義詞或近義詞包括 enclose, shade, cover, canopy, enshroud (在遮蔽意義上)，但在現代英語中已極少在日常口語中使用，主要保留在文學賞析或特定語境中。

網絡擴展資料

以下是關于單詞embower 的詳細解釋：

1.詞義與用法

• 核心含義：動詞，表示“用樹葉遮蓋”或“隱藏在樹林中”，常用于描繪被自然植被環繞或遮蔽的場景。
• 引申義：可比喻為“被綠蔭包圍”或“處于隱蔽環境”，常見于文學或詩歌中。

2.發音

• 英音：/ɪmˈbaʊə/
• 美音：/emˈbaʊə/
  （參考來源：）

3.詞形變化

• 過去式/過去分詞：embowered
• 現在分詞：embowering
• 第三人稱單數：embowers
  （變形規則見）

4.例句與語境

• 例句："George stood embowered in the big red and gold drawing room."（喬治站在被綠蔭遮蔽的紅金色客廳中。）
  （來源：）

5.同義詞與關聯詞

• 近義詞：bower（樹蔭處）、enclose（包圍）。
• 變體拼寫：imbower（部分詞典中作為替代拼寫）。

提示

• 使用場景：多用于文學或描述自然環境的文本，日常口語中較少見。
• 擴展學習：可通過權威詞典（如牛津、柯林斯）查看更詳細的用法和例句。

如需更多例句或詞源考據，可參考 中的專業詞典資料。

别人正在浏覽的英文單詞...

【别人正在浏覽】