humped是什麼意思,humped的意思翻譯、用法、同義詞、例句
humped英标
英:/'hʌmpt/ 美:/'hʌmpt/
常用詞典
adj. 有瘤的;駝背的;有肉峰的
v. 使隆起;使煩悶(hump的過去分詞)
例句
I was humped like an old lady.
我像個老婦人似的駝着背。
He was tall and broad with humped shoulders.
他身高體寬,雙肩隆起。
Jumped, humped, born to suffer.
跳躍,低落,生來受苦。
He humped a big sack of coal upstairs.
他背一大袋煤炭上樓。
The jungle crouched, humped in silence.
林莽蜷伏着,沉默地蜷伏着。
常用搭配
over the hump
v. 度過最困難時期;已度過一半時間
同義詞
adj.|nubby/hunchy;有瘤的;駝背的;有肉峰的
專業解析
"humped" 是一個形容詞和動詞形式(由動詞 "hump" 派生而來),其核心含義與隆起、弓起或駝背的形狀相關。以下是其詳細解釋,涵蓋不同領域的用法:
-
核心含義:有隆起的 / 駝背的
- 作為形容詞,"humped" 最直接的意思是描述某物具有一個或多個明顯的、圓形的隆起部分。這可以指:
- 動物特征: 最典型的例子是駱駝的駝峰。單峰駱駝有一個駝峰,雙峰駱駝有兩個駝峰。描述為 "a humped camel" 就是指有駝峰的駱駝。
- 人的體态: 形容某人背部異常彎曲、隆起,即駝背(雖然此用法可能不夠禮貌,更中性的詞是 "hunchbacked")。
- 物體形狀: 描述任何具有類似隆起形狀的物體,例如 "a humped bridge"(拱橋)、"humped terrain"(起伏的地形)或 "a humped back chair"(靠背隆起的椅子)。,
-
動詞形式:弓起(背部)
- 作為動詞 "hump" 的過去式和過去分詞,"humped" 表示使某物形成隆起或弓起的動作,尤其指背部。
- 動物行為: 貓在受到驚吓或準備攻擊時,會弓起背("The cat humped its back and hissed")。
- 人的動作: 人也可以弓起背,例如在負重("He humped his back under the heavy load")或表達某種情緒時。
- 材料變形: 在非正式或技術語境中,也可指使某物變形隆起("The heat humped the metal sheet")。
-
引申義與習語
- Hump Day: 這是一個非常常見的非正式美式英語習語,指星期三。其意象來源于将一周的工作日比作一座需要翻越的“山丘”(hump),星期三處于山頂,過了星期三就意味着“下坡”走向周末了("We're over the hump!")。,
- Over the hump: 意指度過了最困難或關鍵的階段,難關已過。,
總結關鍵點:
- 形狀描述: 主要描述背部或物體上拱形或圓形的隆起。
- 動物關聯: 與駱駝的駝峰和貓弓背的行為緊密相關。
- 動作描述: 指弓起或使某物隆起的動作。
- 文化習語: "Hump Day" 特指星期三,象征一周工作的轉折點;"over the hump" 表示度過難關。
參考資料:
- Oxford Learner's Dictionaries: 提供 "humped" 作為形容詞(有駝峰的,駝背的)和動詞 "hump"(弓起背)的核心定義。 https://www.oxfordlearnersdictionaries.com/
- Cambridge Dictionary: 明确區分 "humped" 形容駱駝(有駝峰的)和形容人背部(駝背的)的用法。 https://dictionary.cambridge.org/
- Collins Dictionary: 強調 "humped" 描述具有圓形隆起物的特征。 https://www.collinsdictionary.com/
- Merriam-Webster: 定義動詞 "hump" 包含弓起背的含義。 https://www.merriam-webster.com/
- Vocabulary.com: 解釋 "hump" 作為動詞有使某物形成隆起形态的意思。 https://www.vocabulary.com/
- Dictionary.com: 提供 "Hump Day"(星期三)這一常見習語的詳細解釋和起源。 https://www.dictionary.com/
- Britannica (Encyclopedia): 在駱駝條目中描述其駝峰(hump)的特征和功能,是 "humped" 最典型的生物學實例。 https://www.britannica.com/
網絡擴展資料
根據多個權威詞典的解釋,"humped" 主要有以下含義和用法:
一、詞性與發音
- 詞性:形容詞(主要) 或動詞過去式/過去分詞
- 發音:英式音标 [hʌmpt],美式音标 [hʌmpt]
二、作為形容詞
-
基本含義
描述物體或生物具有隆起、駝背或肉瘤狀結構,例如:
- 駝背(如脊柱後凸異常)
- 駱駝的駝峰、貓弓起的背部
例句:
The cat humped its back when angry.(貓生氣時弓起背部)
-
同義詞
crookbacked、hunchbacked、gibbous(圓凸的)
三、作為動詞(hump的過去式)
-
物理動作
- 使隆起:如弓起背部或形成土丘狀。
- 搬運重物:需費力扛起
例句:
I humped the heavy case upstairs.(我費力把箱子搬上樓)
-
俚語延伸
在非正式語境中可表示發生性行為,但需注意使用場合。
四、相關表達
- over the hump:渡過難關(如完成困難階段)
例句:
We're over the hump of the project.(我們已渡過項目的難關)
五、學習建議
可通過詞根聯想記憶(hump=駝峰),或結合例句理解具體語境。如需更多例句或變位規則,可參考等來源。
别人正在浏覽的英文單詞...
loyaltymicrophoneozone layerself-confidentfruitfulconjuringoverheadsprecarioushomogenizepitilesshardfistedlawsuitmalconductmoisturizingpolyphaserecensionstratifyingvenduebrain injuryclean waterintrinsic safetypile uppolitical significanceargillitebisulfateconsideratenessgymnocyteinaptlylodgementmenosepsis