Do Not Disturb是什麼意思，Do Not Disturb的意思翻譯、用法、同義詞、例句

常用詞典

例句

專業解析

“Do Not Disturb”（請勿打擾）是一個國際通用的提示短語，主要用于以下三方面場景：

1. 基礎定義與日常應用

   該短語字面意為“不要幹擾”，常見于酒店房間門牌、醫院病房或辦公場所，用于表示使用者需要隱私或專注環境。牛津英語詞典将其定義為“要求避免幹擾的明确聲明”（來源：Oxford Learner's Dictionaries）。

2. 電子設備功能模式

   在智能手機和操作系統中，“勿擾模式”指通過屏蔽通知、來電或提示音實現專注的功能設計。例如蘋果iOS系統的該功能可自定義允許特定聯繫人突破限制（來源：Apple官方支持頁面）。

3. 社會行為規範意義

   從行為心理學角度，該标識反映了現代社會對個人空間和注意力管理的重視。研究表明，非必要幹擾會導緻工作效率下降23%-34%（來源：《應用心理學》期刊2022年研究論文）。

實際案例中，萬豪酒店集團在客房服務指南中明确：“當房門懸挂此标識時，工作人員不得敲門或緻電房間”（來源：Marriott客房服務标準文檔）。這種規範既保障了用戶體驗，也建立了服務行業的行為準則。

網絡擴展資料

“Do Not Disturb”是一個英語短語，直譯為“請勿打擾”，常見于多種場景中，具體含義和用法如下：

1.基本含義

• 字面解釋：由動詞短語構成，表示“不要打擾”或“保持安靜”的請求。
• 語法結構：祈使句（Imperative Sentence），用于直接表達要求或命令。

2.常見使用場景

• 酒店/住宿
  房間門把上懸挂“Do Not Disturb”标牌，提示清潔人員或訪客不要進入（如需要隱私或休息時）。
• 電子設備
  手機、電腦等設備的“免打擾模式”（如iPhone的“專注模式”），開啟後會靜音通知、來電等，但允許特定聯繫人例外。
• 辦公環境
  用于标識當前狀态（如會議中、專注工作時），提示他人減少幹擾。

3.功能擴展（以手機為例）

• 自定義設置：可設定時間段、允許特定聯繫人或重複來電響鈴。
• 緊急例外：部分系統支持緊急通知（如連續多次來電）突破靜音限制。

4.相關表達與縮寫

• 同義短語：
  • “Quiet Please”（請保持安靜）
  • “Busy”（忙碌中，語氣更隨意）
• 縮寫形式：
  “DND”（常見于技術文檔或遊戲術語，需結合上下文區分，如遊戲《龍與地下城》也縮寫為DND）。

5.使用建議

• 禮貌性：公共場合使用标牌時，建議搭配禮貌用語（如“Thank You”）。
• 功能平衡：電子設備中需合理設置例外，避免錯過重要信息。

如果需要更具體的場景解釋（如酒店服務規則或手機功能細節），可補充說明以進一步解答。

别人正在浏覽的英文單詞...

potbelliedscratchpendinglitigantodiumoverdraftankletaspersecerevisiaedreadfullyDufresneoverheatedsighsbulky cargodrawn outelectric toothbrushgear backlashmule deertrading companyultrasonic cleaningabstractoragglutinativeamargositeazochloramidebifiddendronESClutinsuperposedLecompte