
美:/'saɪz/
原形 sigh
高中,CET4,CET6,考研
n. 歎息;标記(sigh的複數)
They were divine, she sighs, dreamily.
“他們是神聖的,”她神情恍惚地歎了口氣。
Long shuddering sobs were heard, cries, and deep sighs.
一陣長時間的、顫抖的嗚咽聲、哭聲和深深的歎息聲傳來。
It should have been me, one pup sighs, nearly satirizing in both the public and the occasion.
“本來應該是我。”一隻小狗歎息,無論是公共場合還是私下幾乎都在諷刺。
With a sense of blame, he heard rustling, foil sighs, and a monotonous hiss from pouring wine into the glass.
他帶着責難的心情,聆聽到沙沙聲,箔蓋的歎息聲以及往玻璃杯倒酒發出的單調的噓聲。
He sighs again, said Starkey.
“他又歎了口氣。”斯塔奇說。
with a sigh
長歎一聲
deep sigh
深深的歎息
sigh for
渴望;為……歎息
heave a sigh
歎了口氣
n.|markers/flags;歎息;手勢;标記(sigh的複數)
"sighs"是動詞"sigh"的第三人稱單數現在式,同時也是名詞的複數形式,主要含義為:
情感性歎息:指通過深呼吸發出的可聽見氣息聲,通常表達失望、疲憊、釋然等情緒。如牛津詞典指出,這是"因悲傷、疲倦或滿足而發出的長而深沉的呼吸"(來源:Oxford Learner's Dictionaries)。
語言行為表達:在特定語境中可表示"惋惜地說",如"She sighs 'I miss him'"(劍橋詞典将該用法歸類為"通過聲音傳遞情感的語言表達方式"。
文學象征手法:在文學作品中常被用作環境描寫的隱喻,例如"風在樹林中的歎息聲",象征自然界的低語或哀傷氛圍(《文學術語詞典》第5版)。
生理反應特征:醫學研究顯示,健康成年人平均每小時會無意識歎息6-12次,這種自主呼吸行為有助于肺泡複張(美國胸科學會2023年報告)。
該詞源自古英語"sīcan",與古高地德語"seichen"(喘息)同源,曆經中古英語時期詞形演變,最終定型為現代英語"sigh"。發音為/saɪz/,與"size"同音。
“Sighs”是動詞“sigh”的第三人稱單數形式,也可作名詞複數使用,具體含義如下:
指深長地呼氣,通常伴隨情緒,如:
表示歎息的行為或聲音:
若需進一步了解語境用法或詞源,可提供具體句子幫助分析。
lashconstruction sitespend oncity-statespateauricdateshandbagshatterhypinga chapter of accidentsAll Men Are MortalBillie Holidaycubic meterfinishing processgraphical user interfacein employmentinventory valuationstay hometake revenge onvibratory compactionwildlife managementyounger generationAspidorhynchiformesassimilativecoupletdeciphermentdeplasmolysisexpressivenesshepatorrhexis