月沙工具箱
現在位置:月沙工具箱 > 學習工具 > 英語單詞大全

ditsy是什麼意思,ditsy的意思翻譯、用法、同義詞、例句

輸入單詞

詞性

比較級 ditsier 最高級 ditsiest

常用詞典

  • adj. 愚蠢的;雜亂的;粗心大意的

  • 例句

  • Product Information: Ditsy Floral Bangles, Monsoon.

    産品信息: 小印花手镯, Monsoon.

  • Needless to say, this ditsy crew succeeds in spite of itselfDavid Ansen.

    “不用說,這一夥沒有頭腦的家夥卻不由自主地成功了”戴維。

  • We've all seen traditional ditsy floral print-dainty, feminine, and totally classic.

    我們都見過傳統的小印花——美麗,女性化,古典。

  • Fashion was redefined as frivolous and feminine, and the high heel became a potent accessory of ditsy desirability.

    時尚被重新定義為輕浮和女人味,高跟鞋成為“傻白甜”形象的有力輔助。

  • Yellow is most definitely the color to be seen in at Milan, and this ditsy print is a cute way to break up the color.

    黃色是這季米蘭街頭的當家色系,而這件雜亂圖案的印花裙是打破單調色的可愛方法。

  • 同義詞

  • adj.|foolish/stupid/silly/mad;愚蠢的;雜亂的;粗心大意的

  • 專業解析

    "ditsy" 是一個英語形容詞,主要用于描述某人顯得心不在焉、輕浮或缺乏實際判斷力的特質。該詞最早可追溯至20世紀60年代美國口語,由俚語"ditzy"演變而來,最初與"dizzy"(頭暈的)存在發音和語義關聯,暗示思維如"旋轉般混亂"的狀态。根據《韋氏詞典》釋義,該詞既可形容"愚蠢或效率低下的人",也可在非正式語境中表達"古怪但可愛的性格",具體含義需結合上下文判斷。

    在語義演變過程中,語言學家發現該詞經曆了"貶義弱化"現象。20世紀末期,媒體常将其與"金發女郎"(dumb blonde)刻闆印象關聯,強化性别化色彩;而現代用法更傾向描述俏皮迷糊的性格,例如《柯林斯詞典》指出其在時尚領域可形容"故意營造的複古俏皮風格"。需要區分的是,"ditsy"與近義詞"scatterbrained"(注意力分散)相比,前者更強調行為表現,後者側重認知狀态。

    詞源網站Etymonline的研究顯示,該詞可能融合了方言詞"dottle"(迷糊)和拟聲詞"ditty"(瑣碎小事)的雙重影響,這種混合構詞法使其同時具備行為描述與性格評價功能。當代語料庫數據顯示,該詞在英美使用頻率差異顯著,英國國家語料庫(BNC)收錄率比美國當代英語語料庫(COCA)低73%,顯示其更強的地域文化屬性。

    網絡擴展資料

    單詞ditsy(或拼作ditzy)是一個形容詞,主要用于非正式語境中,以下是其詳細解釋:

    1.基本含義

    2.發音與拼寫

    3.時尚領域的引申義

    4.使用注意

    參考資料

    如需更多例句或用法,可查看海詞詞典或聽力課堂的完整内容。

    别人正在浏覽的英文單詞...

    navyhave power overgo wildsanitationradio astronomeravailsbackfireberthsbyliningconfiguratedefecationremittingsheerlysubjectingvaporiseitem by itemmarrow cavitysilver platedsnooze buttonunless otherwise specifiedwave motionaltostratusanguclastapothembafflementblusterousbuckthornchurchwardenerythroleukosisgonotoxemia