configurate是什麼意思，configurate的意思翻譯、用法、同義詞、例句

詞性

過去式 configurated 過去分詞 configurated 現在分詞 configurating

常用詞典

vt. 配置；形成，使成形

例句

Below are the factors that we should consider when residential landscape plant configurate.

以下都是居住區園林綠化進行植物配置時應予考慮的因素。

One of the main contents of research on logistics network is to configurate the resource in network effectively, to bring every net node fully into play.

對物流網絡研究的主要内容之一就是網絡資源的有效配置，使物流網絡各節點的功能得到最充分的利用。

Some typical cold bed structures in bar and shape rolling workshops at home andabroad and the principle to configurate reasonably cold bed are introduced.

介紹了國内外小型軋鋼車間一些典型的冷床結構和合理配置冷床的原則。

The feasibility to configurate relay pumps independently is also demonstrated. The paper is helpful to promote the domestic manufacture of the slurry circulation systems of slurry shields.

同時也論證了中繼泵自主配置的可行性，促進泥水循環系統的國産化進程。

You can configurate the code of change needle when you digitize or punching a embroidery design, the machine will change the needle automatic as your design if you select the mode of change needle.

在帶山上打出的一個代號，告知機器把針換為不同針，用不同顔色的線頭進行紡織。在打帶或者車帶的時候，你可形成“換針”的號碼。如果你選擇了“換針”模式，機器會按照你的圖案自動換針。

同義詞

vt.|station/make;配置；形成，使成形

專業解析

"Configurate" 是一個相對不太常見的英語動詞，其核心含義與更常用的動詞"configure" 相同，都表示“配置”、“設定”、“安排結構或形式”，尤其指對系統、設備、軟件或複雜實體的組成部分進行特定的設置或安排，使其達到預期的功能、狀态或布局。

以下是其詳細解釋：

核心含義：設置或安排結構
- "Configurate" 指的是為某個系統、設備、程式或對象定義其組成部分的屬性、參數、連接方式或整體布局的過程。其目的是使該實體能夠按照特定的要求或目的運作。例如：
  - "You need toconfigurate the network settings for the new router." (你需要為新路由器配置網絡設置。) - 這裡指設置 IP 地址、子網掩碼、DNS 等參數。
  - "The software allows users toconfigurate the dashboard layout." (該軟件允許用戶配置儀表闆布局。) - 這裡指安排儀表闆上各組件的顯示位置和方式。
- 牛津英語詞典線上版将其定義為“to configure; to give a configuration or form to”，強調了賦予特定形态或結構的意義。
技術領域的應用
- 這個詞在信息技術（IT）、計算機科學和工程領域尤為常見，用于描述對硬件、軟件、網絡或系統進行設置的過程。
  - "Engineers must carefullyconfigurate the server hardware before deployment." (工程師在部署前必須仔細配置服務器硬件。) - 指設置 RAID、内存分配、啟動順序等。
  - "The administrator used a script toconfigurate the security policies across all devices." (管理員使用腳本在所有設備上配置安全策略。) - 指設定防火牆規則、訪問權限等。
- 微軟在其部分技術文檔中也使用了該詞來描述系統設置過程，例如在涉及 Windows 注冊表或服務配置時。
與 "Configure" 的關系
- "Configurate" 和 "configure" 在意思上幾乎是同義詞，都源于名詞 "configuration"（配置、布局、結構）。
- 然而，"configure" 是現代英語中絕對主導和标準的動詞形式，被廣泛接受和使用于所有語域（正式、非正式、技術、日常）。
- "Configurate" 則相對罕見，有時被認為是一個較古舊或非标準的變體。劍橋詞典指出 "configure" 是表達此意的标準動詞。在大多數情況下，尤其是在正式寫作和技術文檔中，更推薦使用 "configure"。
具體化與布局
- 除了設置參數，"configurate" 有時也隱含了賦予具體形态或結構的含義，即決定各個部分如何組合在一起形成整體。例如：
  - "The architect helpedconfigurate the open-plan office space." (建築師幫助配置了開放式辦公空間的布局。) - 這裡指安排工作區、會議室等的位置和關系。
  - 某些技術手冊會使用 "configurate" 來描述設備物理連接或邏輯拓撲的設置步驟。

總結來說，"configurate" 意指對系統、設備或對象的組成部分進行特定的設置、安排或賦予結構，以實現其預期功能或形态。它與 "configure" 同義，但後者是更常用、更标準的表達形式。在技術語境中，它特指對軟硬件或網絡進行參數設定和布局的過程。

網絡擴展資料

以下是關于單詞configurate 的詳細解釋：

基本釋義

詞性：及物動詞（vt.）
音标：英 [kənˈfɪɡjʊreɪt] / 美 [kənˈfɪɡjʊreɪt]
核心含義：使成形、形成或配置。
在技術領域（如計算機科學）中，可引申為“配置”設備或系統。

詞源與用法

詞源：源自拉丁語 configurare（賦予形狀），由 com-（共同）和 figurare（形成）組成。
常見搭配：
- 物理形态：如“不同因素形成某種天氣”（Different causes configurate such kind of weather.）。
- 技術配置：如“為計算機配置穩壓電源”（Configurate a steady power supply for computers）。

注意事項

與 configure 的區别：
Configurate 更強調“賦予形态”，而 configure 更常用作“配置系統或軟件”，後者在技術場景中更普遍。
使用頻率：
該詞較罕見，日常交流中建議優先使用 configure 或 form，但在學術或專業文獻中可能遇到。

例句參考

學術場景：
This paper discusses how to configurate network resources effectively.（本文探讨如何有效配置網絡資源）。
技術場景：
Configurate the device parameters before starting the experiment.（實驗前需配置設備參數）。

如需進一步了解詞形變化（如過去式 configurated）或擴展用法，可參考權威詞典。

别人正在浏覽的英文單詞...

【别人正在浏覽】