英:/'ˌdɪsɪnˈdʒenjuəs/ 美:/'ˌdɪsɪnˈdʒenjuəs/
比較級:more disingenuous 最高級:most disingenuous
GRE,SAT
adj. 虛僞的；不誠實的；不老實的；狡猾的
He's born to be disingenuous, and no one wants to cooperate with him.
他天生虛僞，沒有人願意與他合作。
If you say you don't hate anyone, I'll think you're disingenuous.
如果你說你沒有讨厭的人，我會認為你很不坦率。
It was disingenuous of her to claim that she had not benefited from the business.
她聲稱自己沒有從這筆生意中獲益，這是不誠實的。
It would be disingenuous to claim that this is great art.
稱其為偉大的藝術品就有些不真誠了。
It would be disingenuous of me to claim I had never seen it.
要說我從未看到過，那就是言不由衷了。
Both sides are being disingenuous.
雙方皆是虛僞的。
That, of course, is disingenuous.
當然，這并不是真心話。
Both sides are being disingenuous.
兩方都是無誠意的。
adj.|artificial/false/designing/knowing/subtle;虛僞的；不誠實的；不老實的；狡猾的
“disingenuous”的詳細解釋
“disingenuous”是形容詞，用于描述某人或某行為缺乏真誠，刻意隱藏真實意圖或信息，以制造誤導性印象。該詞常暗含虛僞或策略性的不坦誠，常見于批評性語境中，例如政治辯論、商業談判或人際關系中的欺騙行為。
詞源與核心含義
“disingenuous”源自17世紀拉丁語詞根“dis-”（否定）和“ingenuus”（坦率、真誠），字面意為“不坦率”。現代英語中，其核心含義指“通過隱瞞或選擇性陳述事實來誤導他人”，例如：政治家回避關鍵問題時可能被稱為“disingenuous”（來源：Oxford Learner's Dictionaries）。
使用場景與辨析
反義詞與補充說明
反義詞包括“candid”（坦率的）和“forthright”（直率的）。需注意，“disingenuous”多用于主觀判斷，強調動機的複雜性，例如：“Her apology seemed disingenuous, as she never acknowledged the harm caused”（來源：Cambridge Dictionary）。
權威例句
通過以上解析，讀者可清晰理解“disingenuous”的語義層次、使用邊界及文化語境。
單詞disingenuous 的詳細解釋如下：
disingenuous 強調通過僞裝或隱瞞表現出虛假的坦誠，多用于正式語境或批判性表述。需注意與 dishonest（直接欺騙）的細微區别：前者更偏向“言行不一”，後者則更直接指向欺騙行為。
see to it thatsquare offunderestimateliberal artscredenceoffereesizableburyingcremegriskinindorsernonconfidenceoccupiespulsedrepatriatedshellyTEEMSbasic thoughtmake a detourtortoise shellassuagementcalliopecamberinghydrophysoceleleucosinLingulidamacerationMagdalenMeredithmicrodamage