
英:/''mæɡdəlɪn/
n. 從良的妓女;妓女收容所(等于Magdalene)
Founders tower is also a tower in Magdalen College.
發現者塔也是莫德林學院的一座塔。
Cars lumbered past magdalen and the university church.
汽車隆隆駛過馬德林和大學教堂。
He little thought that the Magdalen might be at his side.
他很少想到走在他身邊的也許是個抹大拉女人。
Situated in the High Street, Magdalen Great tower is a bell tower in Oxford.
位于高街的莫德林高塔是牛津城的一座鐘塔。
It is the second-highest tower in the college, after the Magdalen Great tower.
它是該學院僅次于莫德林高塔的第二高塔。
n.|convertite;從良的妓女;妓女收容所(等于Magdalene)
Magdalen(或拼寫為Magdalene)是一個具有多重含義的詞彙,主要來源和解釋如下:
宗教與曆史含義
Magdalen源自《聖經》中的“Mary Magdalene”(抹大拉的馬利亞),她是耶稣基督的忠實追隨者,常被視為基督教傳統中忏悔與救贖的象征。據《約翰福音》20:1-18記載,她是第一位見證耶稣複活的人。這一形象在基督教藝術和文學中被廣泛描繪,代表忠誠與希望。
學術機構名稱
英國牛津大學的“Magdalen College”(莫德林學院)是世界上最古老的學院之一,成立于1458年。該學院以哥特式建築和學術傳統聞名,著名校友包括作家奧斯卡·王爾德。學院名稱的拼寫保留了中古英語的“Magdalen”形式,與宗教曆史相關聯。
地名與衍生詞彙
在歐洲多地存在以Magdalen命名的地點,例如英國劍橋的“Magdalene College”和加拿大的“Magdalen Islands”。此外,“Magdalen”在17世紀曾指代收容改過女性的慈善機構,反映了詞彙的社會曆史演變。
“Magdalen”是一個具有多重含義的英文詞彙,具體解釋如下:
含義與來源
Magdalen源自希臘語和以色列語,是“Magdalene”的變體,意為“偉大而崇高的人”。在宗教文化中,它與《聖經》中的人物抹大拉的瑪利亞(Mary Magdalene)相關,她是耶稣複活後第一個見證者,地位重要。
性别與使用
主要用于女性名字,中文音譯為“麥格達林”“瑪格達倫”等,發音為/ˈmæɡdəlin/。現代使用時,常表達對“獨立、智慧”等品質的贊美。
著名人物
例如愛爾蘭作家奧斯卡·王爾德(Oscar Wilde)曾就讀于牛津大學的莫德林學院(Magdalen College)。
曆史語境中的特殊指代
19世紀英語中,“Magdalen”曾指代“從良的妓女”或“妓女收容所”,源于對抹大拉的瑪利亞的誤解。這一用法現已罕見,且可能帶有貶義。
地理名稱
例如馬達蘭群島(Magdalen Islands),或牛津大學的莫德林學院(Magdalen College)。
如需更詳細信息,可參考牛津詞典或宗教文化相關文獻。
【别人正在浏覽】