city center是什麼意思，city center的意思翻譯、用法、同義詞、例句

常用詞典

n. [建] 市中心

She walks to the end of the city center where she sees a dirt path that leads up a grassy hill.

她走到城市中心的盡頭，在那裡，她看到有一條土路通向一個長滿草的小山丘。

St_centroid computes the city center.

st_centroid計算城市中心。

There was an accident at the city center.

往市中心的路上有車禍發生。

Create a functional index that computes the city center.

創建函數索引計算城市中心。

Revelers pay as much as 6 pounds in a city center nightclub.

而狂歡者在城市中心的*********要支付6英鎊。

n.|downtown area/town centre;[建]市中心

"city center"（或寫作"city centre"，英式拼寫）是城市規劃學和日常用語中的核心概念，指城市中商業、行政和文化功能高度集中的地理區域。根據牛津英語詞典的定義，該詞最早出現于19世紀工業化時期，用于描述城市内基礎設施最完善、人流最密集的核心地帶。

從功能構成分析，現代city center通常包含三個核心要素：

在空間形态演變方面，劍橋大學城市地理研究顯示，工業革命時期形成的放射狀路網結構（如巴塞羅那擴展區），至今仍影響着60%以上歐洲古城的中心區布局。而北美城市多呈現網格狀規劃，典型代表如芝加哥盧普區的棋盤式街道系統。

術語使用存在地域差異：美式英語常用"downtown"（源自紐約下曼哈頓曆史稱謂），英聯邦國家則傾向"city centre"拼寫。值得注意的是，新加坡等新興城市通過"中央商務區（CBD）"概念拓展了傳統中心區的内涵，融合了智慧城市技術和垂直綠化系統。

單詞“city center”指城市的中心區域，通常涵蓋以下含義和特點：

地理位置
指城市中地理位置最核心的部分，往往是曆史、商業、文化和行政功能的集中地。例如政府機構、主要商業街、地标建築等常位于此區域。
功能屬性
- 商業中心：聚集購物中心、寫字樓、金融機構等（如銀行總部、大型商場）；
- 文化樞紐：包含博物館、劇院、曆史遺迹等文化設施；
- 交通樞紐：通常是地鐵、公交線路的交彙點，人流量密集。
與“Downtown”的區别
在美式英語中，“downtown”與“city center”常互換使用，但“downtown”更強調商業功能，而“city center”在英式英語中更常見，且涵蓋範圍可能更廣（如包含老城區）。
其他相關術語
- CBD（中央商務區）：屬于“city center”的一部分，但更側重經濟與商業活動；
- Urban core（城市核心區）：類似概念，但可能包括更多居住功能。
特點
通常具有高密度建築、昂貴的地價、便利的公共服務，但也可能面臨交通擁堵、噪音等問題。

若需進一步了解特定城市的中心區案例，可提供城市名稱以便補充說明。