
n. 紋章裝飾
We can use the ancient designing ideas that are embo***d in the evolution course of the fish emblazonment for reference of modern designs.
魚形紋飾在流變的過程中所體現的古代設計思想是現代設計可以借鑒的。
Traditional emblazonment and marks is not our pursuing aim, but the ideas of traditional design have important enlightenments to our modern design.
傳統的圖案、符號并不是我們追求的目标,而傳統的設計思想卻對我們現代設計有着重要的啟迪作用。
Under the direction of idealism and romanticism of our ancestors, the fish emblazonment is an artistic pattern that shows a happy life through the symbolic way.
魚形紋飾是我們祖先在理想主義和浪漫主義思想的指導下通過象征的手法來表現美好生活的一種藝術樣式。
In modern designs, the fish emblazonment emphasizes more about its decoration and its decorative meaning still contains a kind of desire to the fish symbolizing good omen.
現代設計中魚形紋飾更多的是強調它的裝飾性,在現代魚形紋飾的裝飾意義深處仍暗含着對魚能傳達吉祥意義的祈求。
n.|blazonment;紋章裝飾
emblazonment是英語中一個源自紋章學的專業術語,指通過鮮明色彩、複雜圖案或象征符號對物體進行裝飾的行為或結果。該詞的核心含義包含三個層次:裝飾工藝的視覺呈現、象征意義的傳遞,以及特定領域的藝術實踐。
從詞源學角度分析,該詞由前綴"em-"(使動化)、詞根"blazon"(紋章描述)和後綴"-ment"(行為結果)構成。其中"blazon"可追溯至中古法語"blason",專指盾徽的精确描述系統。現代用法中,emblazonment既指實物裝飾工藝(如在盔甲雕刻家族紋章),也延伸至抽象概念的具象化表達(如憲法精神在紀念碑上的藝術呈現)。
在紋章學領域,英國紋章院(College of Arms)将其定義為「通過标準化色彩和圖案組合實現身份标識的視覺系統」。藝術史學家指出,這種裝飾傳統在文藝複興時期達到巅峰,威尼斯工匠曾用金箔鑲嵌技術為教廷文書制作裝飾,這類作品現藏于梵蒂岡博物館的珍本庫。
現代應用場景包括:品牌标識設計(如汽車前臉的立體徽标)、紀念性建築裝飾(戰争紀念館的銘文雕刻),以及數字界面設計中的視覺強化元素。大英博物館2023年特展「符號的力量」中,策展人特别将15世紀的紋章手稿與現代品牌手冊并列展示,揭示其跨越時空的視覺傳達邏輯。
參考資料:
“Emblazonment”是一個名詞,主要含義為紋章裝飾,具體解釋如下:
blackboardrush hoursminimalheadstrongcowbirdfragilitymenthenemutilatedpalpitationsulfuricanchorage lengthchicken drumsticksfreshwater ecologyfrom a to zGreat Britainmake preparationstime complexityvalve flapantimacassarcyanmethemoglobincutireactiondehumidifyelaeoliteelectroarteriographglyburidehematophanitehistofluorescencemargarinHopeitrichina