gaudy是什麼意思，gaudy的意思翻譯、用法、同義詞、例句

gaudy英标

英:/'ˈɡɔːdi/ 美:/'ˈɡɔːdi/

常用解釋

俗麗的

詞性

比較級:gaudier 最高級:gaudiest

類别

GRE

常用詞典

adj. 華而不實的；俗麗的

n. 盛大宴會

n. (Gaudy)人名；(法)戈迪

例句

This gaudy clothes does not suit your mother very well.

這件過于花哨的衣服不太適合您的母親。

All the freshmen came to the gaudy.

新生們都來參加了這場招待會。

Don't put these gaudy plastic flowers on the table.

不要把這些俗麗的塑料假花放在桌上。

She wore a gaudy costume at the party.

她着一身色彩豔麗的服裝參加宴會

These are cheap and gaudy clothes.

這是些廉價而花哨的衣服。

The tulip which with gaudy colours stained.

郁金香，帶着絢麗的斑斓色彩。

Therefore, thou gaudy gold, I will none of you.

因此，你俗華的金，我不會選你。

But her taste deteriorated into gaudy purple sequins at night.

但他的晚裝設計品位惡化-俗豔的紫色金色珠片。

The future of cinema just became a gaudy, gift-wrapped present.

電影的未來正在成為一個金玉其外的大禮包。

同義詞

adj.|purple/gingerbready;華而不實的；俗麗的

專業解析

Gaudy 是形容詞，形容事物因過分華麗、鮮豔或裝飾繁複而顯得俗氣、缺乏品味。該詞源于16世紀英語 gaudy，最初指“喜慶的”，後逐漸演變為貶義，暗含浮誇與不協調的視覺呈現（來源：牛津詞典）。

在語義上，gaudy 強調視覺上的過度修飾，常見于服飾、建築或藝術設計領域。例如，“她佩戴了一條鑲滿假寶石的項鍊，顯得十分gaudy”（來源：劍橋詞典）。其近義詞如garish 和tawdry 也描述類似特質，但garish 更側重刺眼的色彩，而tawdry 隱含廉價感（來源：梅裡亞姆-韋伯斯特詞典）。

詞源方面，部分學者認為gaudy 可能衍生自拉丁語 gaudium（意為“喜悅”），反映早期與慶典相關的語境（來源：柯林斯詞典）。現代用法中，該詞常用于批評缺乏克制的審美表達，如“這家酒店的裝潢金碧輝煌，卻因gaudy的設計降低了整體格調”。

網絡擴展資料

gaudy 的詳細解釋

詞性與基本含義

形容詞：表示“花哨的、俗麗的、華而不實的”，帶有貶義，強調因顔色過于鮮豔或裝飾過度而顯得缺乏品味。例如：
- She wore a gaudy costume to the party.（她穿着豔麗的服裝參加宴會。）
- gaudy decorations（俗氣的裝飾）
名詞（英式英語）：指“盛大宴會”，尤指英國大學每年的慶祝活動。例如：
- a college gaudy（大學年會）

用法與語境

負面評價：多用于批評事物過于浮誇或低俗，如衣物、裝飾、顔色等。
- The room was filled with gaudy neon lights.（房間裡布滿了俗氣的霓虹燈。）
延伸含義：可形容“華而不實”的言論或行為，暗含虛僞或炫耀。
- His speech was full of gaudy promises.（他的演講充斥着華而不實的承諾。）

詞源與同反義詞

詞源：最早出現于16世紀末，原指“節日裝飾”，後逐漸演變為貶義。
同義詞：flashy、garish、tasteless。
反義詞：subtle、elegant、understated（需根據語境推斷）。

注意事項

名詞用法在現代英語中較少見，需結合上下文區分。
在正式寫作中需謹慎使用，避免歧義。

如需更多例句或詞形變化（如副詞 gaudily、名詞 gaudiness），可參考詞典來源。

别人正在浏覽的英文單詞...

【别人正在浏覽】