gratingly是什麼意思，gratingly的意思翻譯、用法、同義詞、例句

常用詞典

例句

專業解析

"gratingly" 是一個副詞，用來描述某種聲音、行為或特質刺耳地、令人不愉快地、惱人地讓人感到不適或煩躁。

它的核心含義和用法如下：

1. 刺耳的聲音： 這是最字面和常見的用法。形容聲音尖銳、粗糙、摩擦感強，聽起來非常不舒服，像用锉刀锉東西或指甲刮黑闆的聲音。

   • 例如：The door opened gratingly on its rusty hinges. (那扇門在生鏽的鉸鍊上發出刺耳的嘎吱聲打開了。)

2. 令人煩躁的行為或特質： 引申開來，它可以形容人的行為、态度、說話方式或某種特質讓人感到極其厭煩、惱怒或難以忍受。這種用法強調對他人神經或耐心的持續刺激。

   • 例如：He spoke gratingly, constantly interrupting others. (他說話方式令人煩躁，不停地打斷别人。) / Her gratingly cheerful demeanor felt insincere. (她那令人煩躁的歡快舉止讓人覺得不真誠。)

詞源解析：

• 它由動詞 "grate" 派生而來。"Grate" 本身有兩個主要意思：
  • 物理摩擦：用锉刀锉東西，或兩個粗糙表面相互摩擦發出刺耳聲音。
  • 心理刺激：使人煩躁、惱怒。
• 後綴 "-ing" 将其變為現在分詞或動名詞形式。
• 後綴 "-ly" 将其變為副詞。

近義詞： harshly, raspingly, jarringly, annoyingly, irritatingly, abrasively

反義詞： smoothly, softly, pleasantly, soothingly, agreeably

"Gratingly" 描述的是某種刺激感官（尤其是聽覺）或精神，引起強烈不適感、煩躁感或惱怒感的方式。無論是物理聲音還是抽象的行為特質，它都帶有一種“刮擦神經”的負面效果。

由于未找到可引用的權威線上詞典或語言學資源在本次搜索結果中提供關于 "gratingly" 的具體解釋頁面，因此無法提供具體的引用鍊接。 建議參考權威的英語詞典（如牛津英語詞典、韋氏詞典、柯林斯詞典）的紙質版或官方線上版本獲取最詳盡的釋義和例句。

網絡擴展資料

“gratingly”是副詞，主要用于描述刺耳、令人煩躁或讨厭的方式，具體解釋如下：

1. 詞義解析

• 核心含義：以刺耳的、摩擦般的聲響或令人不快的方式行事。例如，聲音尖銳到讓人不適，或行為方式引發煩躁感。
• 例句：
  "Her voice fell gratingly on our ears."（她刺耳的聲音鑽進我們的耳朵。）

2. 發音與詞源

• 發音：英式音标為 /ɡˈreɪtɪŋli/，美式發音相同。
• 詞源：派生自動詞“grate”，原指摩擦發出刺耳聲，引申為“使人煩躁”。

3. 近義詞與反義詞

• 近義詞：harshly（刺耳地）、raspingly（粗嘎地）、irritatingly（惱人地）。
• 反義詞：softly（柔和地）、pleasantly（令人愉快地）。

4. 使用場景

• 聲音描述：形容尖銳、不和諧的聲音（如指甲刮黑闆、金屬摩擦聲）。
• 行為/态度：指某人言行讓人感到不適或煩躁，例如反複抱怨、陰陽怪氣的語氣。

參考資料

• 權威詞典釋義，發音及例句來自，同義詞補充見。

别人正在浏覽的英文單詞...

too manyopen updecreaseenter intoparasiteavalanchenucleic aciddeserteralgorithmsantiretroviralculpabilitydreamsencloserexcisingcarbonated drinksconsumer psychologydefinitive editionradial directionshopping onlineacemetacinairworthinessarcadycytometaplasiaDenineendolymphhydroxylureaindispensablylymphomyelomamarcelineresveratrol