擺脫；抛棄；解開（纜繩等）
By 9:30 we had cast off and were heading downriver.
在9:30之前我們已經起航并且向下遊行駛。
The town is still trying to cast off its dull image.
該鎮仍在努力改變自己的單調形象。
Cast off this child!
甩開這孩子！
Presently, the cracked bell tapped and a voice gave the order to cast off.
不久，船上的破鐘敲響了，一個聲音發出了開船的命令。
To cast off its constrictions.
為了擺脫它的束縛。
|emerge/shed/slip;擺脫；抛棄；解開（纜繩等）
“Cast off”是一個多義詞組，具體含義需結合語境理解，主要包含以下四類用法：
1. 基本含義：擺脫或抛棄 指主動丢棄或放棄某物，如衣物、舊觀念或人際關系。例如：
2. 編織術語：收針 在針織工藝中表示結束編織的收尾動作。例如：
3. 航海用語：解纜啟航 指解開船隻的纜繩開始航行。例如：
4. 文學引申：遺棄 用于文學描述人物被遺棄的狀态。例如：
同反義詞參考
同義詞：discard（丢棄）、abandon（抛棄）
反義詞：retain（保留）、adopt（采納）
提示：具體翻譯需結合上下文，航海和編織屬于專業領域用法。
動詞
throw away, discard, abandon, jettison, relinquish
keep, retain, hold on to, cling to
【别人正在浏覽】