captiously是什麼意思，captiously的意思翻譯、用法、同義詞、例句

常用詞典

同義詞

網絡擴展資料

“Captiously”是形容詞“captious”的副詞形式，表示以挑剔、吹毛求疵的方式行事或表達。以下是詳細解釋：

1. 詞義核心
   該詞強調過度關注細節或小錯誤，常帶有不必要苛責的負面含義。例如：

   She criticized the proposal captiously, focusing on minor formatting issues rather than its content.
   （她吹毛求疵地批評提案，隻關注格式細節而非内容。）

2. 用法與搭配

   • 修飾動詞：常用于描述批評、評論等行為，如 argue captiously（吹毛求疵地争論）、judge captiously（挑剔地評判）。
   • 隱含态度：暗示說話者缺乏寬容或客觀性，可能因主觀偏見而放大問題。

3. 同義詞與反義詞

   • 近義詞：hypercritically（過于苛刻地）、nitpickingly（找茬地）。
   • 反義詞：approvingly（贊許地）、tolerantly（寬容地）。

4. 詞源與關聯詞
   源自拉丁語 captiosus（詭辯的），與 capture（捕捉）同根，暗含“抓住（錯誤）”的意象。相關名詞為 captiousness（挑剔的特性）。

注意：使用該詞時需注意語境，通常用于正式或文學場景，日常交流中更常用 overly critical 或 nitpicking 等表達。

網絡擴展資料二

詞性： 副詞

發音： [kæpʃəsli]

定義： 挑剔地、吹毛求疵地

例句：

• She captiously criticized every aspect of the project. (她挑剔地批評了這個項目的每一個方面。)
• The teacher captiously graded the students' papers. (老師吹毛求疵地給學生打分。)

用法： captiously是一個副詞，用來描述某人吹毛求疵、挑剔的态度或行為。通常用于否定句或貶義句中。

近義詞： nitpickingly, faultfindingly, hypercritically

反義詞： leniently, generously, tolerantly

别人正在浏覽的英文單詞...

【别人正在浏覽】