interborough是什麼意思，interborough的意思翻譯、用法、同義詞、例句

常用詞典

adj. 區與區之間的，自治區間的

As a whole looking, the city of Shanghai, Jiangsu and Guangdong have interborough advantage of the professional resource sports.

總體上看，上海、江蘇、廣東等城市具有體育賽事資源方面的區位優勢。

“interborough”是由前綴“inter-”（意為“之間”或“相互”）和名詞“borough”（意為“行政區”或“自治市鎮”）組合而成的形容詞，通常表示“不同行政區之間的”或“跨區運作的”。該詞常見于描述交通、公共服務或政策協調等涉及多個行政區域合作的場景。

例如，紐約市的“Interborough Rapid Transit Company”（IRT）是20世紀初重要的地鐵系統運營商，其名稱直接體現了連接曼哈頓、布魯克林等不同行政區的功能。在學術領域，《牛津英語詞典》将其定義為“與多個相鄰行政區相關的”，強調地理或管理上的交叉性。

當前城市規劃研究中，該詞多用于分析跨區域基礎設施項目，如《美國交通研究委員會報告》曾用“interborough connectivity”評估紐約市橋梁對五大區經濟一體化的促進作用。政府文件中，紐約市2015年可持續發展計劃也使用該詞描述垃圾處理系統的跨區協作機制。

Interborough 是一個形容詞，主要用于描述與多個行政區（borough）相關或發生在不同行政區之間的關聯性。以下是詳細解釋：

核心詞義
該詞由前綴 "inter-"（表示“之間”）和 "borough"（行政區/自治區）構成，直譯為“區與區之間的”。例如，紐約市由五個行政區（boroughs）組成，涉及跨區交通或合作時可能使用該詞。
詞性與發音
- 詞性：僅作形容詞使用。
- 發音：英式發音為 /ˌɪntəˈbʌrə/，美式發音為 /ˌɪntərˈbɜːroʊ/，差異主要體現在元音和重音位置。
應用場景
常見于城市規劃、政府文件或交通領域，如：
- Interborough Express（紐約市規劃中的跨區軌道交通項目）
- Interborough cooperation（行政區之間的合作機制）
語言補充
該詞使用頻率較低，通常需結合具體語境理解，可替換為“cross-district”或“inter-district”等更常見的表達。

建議在學術或專業文本中遇到時，結合上下文進一步确認具體含義。