byre是什麼意思，byre的意思翻譯、用法、同義詞、例句

byre英标

英:/'ˈbaɪər/ 美:/'ˈbaɪər/

詞性

複數 byres

常用詞典

例句

同義詞

專業解析

Byre（發音：/baɪər/）是英語中的一個名詞，特指農場中用于圈養牛的棚屋或牛舍。該詞源自古英語 bȵre，與牛的飼養活動密切相關，屬于農業和畜牧業領域的專業詞彙。

核心含義與特征：

1. 功能定義

   Byre 專指為牛群提供遮蔽、休息和擠奶空間的封閉式農業建築。傳統上以石砌或木結構為主，内部設有牛欄、飼料槽及排水設施，與現代工業化牛棚（如 free-stall barn）相比，更強調傳統農耕模式中的實用性設計。

2. 地域與文化關聯

   該詞在英國（尤其蘇格蘭、英格蘭北部）、愛爾蘭及部分英聯邦國家高頻使用，常出現在鄉村文學與曆史文獻中。例如，蘇格蘭詩人羅伯特·彭斯的作品多次提及“byre”，反映18世紀農民的生活場景。

3. 現代應用與演變

   隨着集約化養殖發展，傳統byre逐漸減少，但仍在遺産農場、有機牧場中保留。部分地區将其改造為鄉村旅遊景點或文化教育基地，延續其曆史價值。

權威參考資料：

• 詞源與定義：Oxford English Dictionary（牛津英語詞典）明确标注byre為“牛棚”，并追溯至古英語時期畜牧術語（OED Online）。
• 農業曆史：英國農業遺産基金會（The British Agricultural History Society）的檔案指出，byre是中世紀至工業革命前歐洲小型農場的核心設施（BAHS Publications）。
• 文化研究：蘇格蘭國家圖書館的鄉村生活檔案收錄了byre的建築圖紙與功能描述（National Library of Scotland）。

示例句：

“The farmer led the cows back to thebyre at dusk for milking.”

（黃昏時分，農夫将牛群引回牛棚擠奶。）

byre不僅是具體的農業建築，更承載了歐洲傳統畜牧文化的曆史記憶，其定義需結合功能、地域及文化背景綜合理解。

網絡擴展資料

單詞byre 的詳細解釋如下：

1.基本含義

Byre 是名詞，指“牛棚”或“牛欄”，主要用于英國英語，指飼養牛的棚屋或圍欄。其同義詞包括 cowshed、cow barn 等。

2.發音與詞源

• 英式發音：/ˈbaɪə(r)/
• 美式發音：/baɪr/。
• 詞源可能與古英語 bȳre（棚屋）相關，部分資料提到與 booth（臨時棚屋）有聯繫。

3.用法與例句

• 例句：

  “We discovered the floor of the byre when we excavated.”
  （我們在挖掘時發現了牛棚的地闆。）
  “Can push milk everyday after breaking through milk byre.”
  （在牛棚擠奶後，每天都能産出牛奶。）

4.注意事項

中文語境中，“牛棚”在特殊曆史時期（如文革）被引申為關押“牛鬼蛇神”的場所，但英語原詞byre 無此含義，僅指實際用途的牛欄。

5.擴展學習

• 近義詞：cowhouse、barn（廣義的谷倉或畜棚）。
• 反義詞：pasture（牧場，露天放養場地）。

如需更多例句或詞源細節，可參考新東方線上詞典或海詞詞典。

别人正在浏覽的英文單詞...

Perseusconcedecome ofquellrelocateAIAambryapperceptiveBouvetCatersinterjectionsmicrocosmosrosetsolacedsorenessgate arraysine barurine testYorkshire puddingangiotensinamidebandierdimplyemulsivefeldspatiteheroinomaniahousecoathypotaxishystereurynterkrimmermagdyno