
英:/'ˈbaɪər/ 美:/'ˈbaɪər/
复数 byres
n. 牛棚,牛栏
We discovered the floor of the byre when we excavated so effectively we had put back what was originally there.
原来别墅边上有一个牛棚,我们挖掘的时候发现了牛棚的地板,所以我们恢复了别墅原来的模样。
We used the stone from the dry stone walls that used to be the garden walls to build the extension. These were originally from a byre that was attached to the cottage hundreds of years ago.
扩建的部分用的是原来的花园围墙的石头建造的。
n.|stable/cowshed;牛棚,牛栏
Byre(发音:/baɪər/)是英语中的一个名词,特指农场中用于圈养牛的棚屋或牛舍。该词源自古英语 bȵre,与牛的饲养活动密切相关,属于农业和畜牧业领域的专业词汇。
功能定义
Byre 专指为牛群提供遮蔽、休息和挤奶空间的封闭式农业建筑。传统上以石砌或木结构为主,内部设有牛栏、饲料槽及排水设施,与现代工业化牛棚(如 free-stall barn)相比,更强调传统农耕模式中的实用性设计。
地域与文化关联
该词在英国(尤其苏格兰、英格兰北部)、爱尔兰及部分英联邦国家高频使用,常出现在乡村文学与历史文献中。例如,苏格兰诗人罗伯特·彭斯的作品多次提及“byre”,反映18世纪农民的生活场景。
现代应用与演变
随着集约化养殖发展,传统byre逐渐减少,但仍在遗产农场、有机牧场中保留。部分地区将其改造为乡村旅游景点或文化教育基地,延续其历史价值。
“The farmer led the cows back to thebyre at dusk for milking.”
(黄昏时分,农夫将牛群引回牛棚挤奶。)
byre不仅是具体的农业建筑,更承载了欧洲传统畜牧文化的历史记忆,其定义需结合功能、地域及文化背景综合理解。
单词byre 的详细解释如下:
Byre 是名词,指“牛棚”或“牛栏”,主要用于英国英语,指饲养牛的棚屋或围栏。其同义词包括 cowshed、cow barn 等。
“We discovered the floor of the byre when we excavated.”
(我们在挖掘时发现了牛棚的地板。)
“Can push milk everyday after breaking through milk byre.”
(在牛棚挤奶后,每天都能产出牛奶。)
中文语境中,“牛棚”在特殊历史时期(如文革)被引申为关押“牛鬼蛇神”的场所,但英语原词byre 无此含义,仅指实际用途的牛栏。
如需更多例句或词源细节,可参考新东方在线词典或海词词典。
【别人正在浏览】