
英:/'brɔːn/ 美:/'brɔːn/
n. 發達的肌肉;膂力;腌制好的野豬肉
I bought a can of brawn at the supermarket.
我在超市買了一個豬頭肉罐頭。
Moving takes a lot of brawn.
搬家是件非常耗費體力的事。
Lucy's gentle boyfriend has plenty of brawn.
露西溫柔的男朋友肌肉發達。
He's got plenty of brains as well as brawn.
他四肢發達,頭腦也不簡單。
In this job you need brains as well as brawn.
這項工作耗神又耗力。
He's got more brawn than brains.
他肌肉發達,頭腦簡單。
Yes, there's brain behind the brawn.
是的,她有發達的肌肉,也有發達的大腦。
I have seldom seen such brawn in a man.
我過去從未見到過一個男人如此強壯。
brawn 是一個英語名詞,主要有以下三層核心含義:
強壯的肌肉;體力;力量
這是最常用的含義,指身體上發達的肌肉和由此産生的體力或蠻力。它強調物理力量而非智力或技巧。例如:"The job requires more brawn than brain."(這份工作更需要體力而非腦力)。這個詞常與"brain"(頭腦、智力)形成對比,構成"brains and brawn"(智慧與力量)的表達。
來源參考:牛津詞典 (Oxford Learner's Dictionaries) 對 brawn 的定義^。
肌肉發達的人;壯漢
引申義,指擁有強健體魄、肌肉發達的人。例如:"He was the brawn of the operation."(他是這次行動的主力/體力擔當)。
來源參考:柯林斯詞典 (Collins Dictionary) 對 brawn 的解釋^。
(英式英語)豬頭肉凍;豬肉凍
在英式英語中,"brawn" 特指一種用豬頭肉(有時包括豬蹄、豬舌等部位)煮熟後切碎,再與高湯一起凝固制成的冷盤肉凍。這是一種傳統食品。
來源參考:英國廣播公司美食頻道 (BBC Good Food) 對傳統英式 brawn 的介紹^。
總結來說:
Brawn 的核心概念圍繞着物理力量 和肌肉。在日常使用中,它主要指體力、蠻力 或肌肉發達的狀态/人。在特定的飲食文化(尤其是英國)中,它指一種用豬肉制作的肉凍。
brawn 是一個英語名詞,主要有以下兩層含義:
指身體的力量或發達的肌肉,常與智力(brains)形成對比,強調體力勞動或運動能力。例如:
在英國英語中,也指一種傳統食物,通常用野豬肉或其他肉類(如豬頭肉)腌制、煮熟後制成的肉凍。例如:
如需更多例句或用法,可參考權威詞典來源。
take medicineblesscricketsteamernegligentWelshdillydallyadjourneddemotinghazedmathematicallyprincessestrazodonebiographical datacluster headacheessential hypertensiongraph theoryinstinct foron the radiothirst for knowledgevalued customeramfepramoneanthropophobiadiacriticaldistancerdraaferrozinciteinvertebraljuverimicinmetacarpi