
英:/'ˌdaɪəˈkrɪtɪkl/ 美:/'ˌdaɪəˈkrɪtɪkl/
adj. 可區别的;為區别的
A diacritical mark placed above a vowel to indicate a LONG. sound or phonetic value in pronunciation, such as ? In the word make.
長音一個發音符號,置于元音之上,表示長音或發音中的音值,如?在。
Different dynamic-models based on diacritical investigation modes, intentions and analysis angles have divergent mechanism and explanatory functions.
建立在不同空間分析基礎之上的動态模型在表現形式和分析能力上有其不同的優缺點。
English and other languages used in Western Europe are based on Latin script and use only Latin characters - sometimes with added accents (diacritical marks).
英語及在西歐使用的其他語言都是以拉丁文字為基礎,并且隻使用拉丁字符—有時還會附加上重音符號(變音符號)。
adj.|distinguishable;可區别的;為區别的
Diacritical(或更常見其名詞形式diacritic,形容詞形式為diacritical)是一個語言學術語,指那些添加在字母上方、下方或穿過字母的附加符號。這些符號本身通常不是獨立的字母,而是用于修改它所依附的那個字母的發音或用于區分在書寫形式上相似但發音或意義不同的詞。
其核心含義和功能包括:
改變發音: 這是最常見的作用。一個字母加上變音符號後,其發音可能與其不加符號時的标準發音完全不同。例如:
é
(帶尖音符的 e)發音為 /e/,而 e
(無符號)發音為 /ə/。ü
(帶分音符的 u)發音為 /y/,而 u
發音為 /u/。ñ
(帶颚化符的 n)發音為 /ɲ/,而 n
發音為 /n/。č
(帶抑揚符的 c)發音為 /tʃ/,而 c
發音為 /ts/。區分詞義: 變音符號有時用于區分拼寫相同但意義不同的詞。例如:
si
(如果)和 sí
(是)。ou
(或者)和 où
(哪裡)。schon
(已經)和 schön
(美麗的)。表示重音或聲調: 在某些語言中,變音符號用于指示單詞中哪個音節需要重讀,或者表示聲調(如漢語拼音中的聲調符號)。例如:
mā
(媽)、má
(麻)、mǎ
(馬)、mà
(罵)上方的符號表示不同的聲調。表示其他特征: 如元音長度(如在拉丁語或某些語言轉寫中)、鼻音化(如在葡萄牙語中 ã
)、省略字母(如在英語單詞 don't
中的撇號,盡管這有時不被嚴格歸類為傳統意義上的變音符號)等。
總結來說: Diacritical 指的是那些用于修飾字母發音、區分詞義、指示重音或聲調等功能的附加書寫符號。它們是許多書寫系統(尤其是使用拉丁字母、希臘字母、西裡爾字母等的語言)中不可或缺的一部分,對于準确發音和理解詞義至關重要。
權威來源參考:
diacritical 是一個形容詞,主要用于描述具有區分或辨别功能的事物。以下是綜合多個詞典的詳細解釋:
該詞表示“可區分的”或“用于區别的”,強調通過特定标記或特征來辨别不同事物。例如,在語言學中,diacritical marks(變音符號)用于改變字母發音或區分相似詞彙,如法語中的“é”()。
如需更全面釋義,可參考權威詞典(如新東方線上 或海詞詞典)。
【别人正在浏覽】