bankroll是什麼意思，bankroll的意思翻譯、用法、同義詞、例句

bankroll英标

英:/'ˈbæŋkrəʊl/ 美:/'ˈbæŋkroʊl/

詞性

複數 bankrolls 過去式 bankrolled 過去分詞 bankrolled 現在分詞 bankrolling 第三人稱單數 bankrolls

常用詞典

例句

同義詞

專業解析

"bankroll"是一個多義詞，在英語中主要包含以下兩種含義：

1. 名詞：可用資金或現金儲備 指個人或組織擁有的可支配資金，通常用于特定目的，例如投資、賭博或項目運營。根據劍橋詞典，該詞源于19世紀美國賭博術語，原指賭徒隨身攜帶的鈔票卷。例如："The startup secured a $2 million bankroll from venture capitalists."（初創公司從風險投資人處獲得了200萬美元資金。）

2. 動詞：提供資金支持 表示為某項活動或企業提供財務支持。韋氏詞典指出該動詞用法常見于商業和娛樂領域，如："The film was bankrolled by a media conglomerate seeking to expand its streaming content."（這部電影由一家尋求擴展流媒體内容的傳媒集團資助。）

在金融領域，bankroll management（資金管理）指系統性分配投資或賭博資金的策略。Investopedia強調這是風險管理的重要組成部分，建議投資者始終保持bankroll的分散配置。例如職業撲克選手會嚴格遵循"5% bankroll規則"，即單次下注不超過總資金的5%。

實際應用中，該詞常見于以下場景：

• 賭博行業描述賭資規模
• 風險投資表述融資額度
• 影視制作說明投資方
• 個人理財讨論現金流管理

例句："Philanthropists often bankroll medical research that private companies consider too risky."（慈善家經常資助私營企業認為風險過高的醫學研究。）這體現了該詞在非盈利領域的應用。

網絡擴展資料

bankroll 的詳細解釋如下：

1.詞性與基本含義

• 名詞：指“資金”或“一卷鈔票”，常用于描述個人、企業或項目的財務資源。例如：
  The project requires a large bankroll to proceed.（項目需要大量資金才能推進）
• 動詞：表示“提供資金”或“資助”，強調為某事物承擔財務支持。例如：
  The government bankrolled the new infrastructure.（政府資助了這項新基建）

2.發音與詞形變化

• 發音：美式音标 [ˈbæŋkroʊl]，英式音标 [ˈbæŋkrəʊl]。
• 動詞變形：
  • 過去式/過去分詞：bankrolled
  • 現在分詞：bankrolling
  • 第三人稱單數：bankrolls。

3.使用場景

• 商業與政治：常見于描述企業投資或政治競選資助。例如：
  A coal executive bankrolled the judge's election campaign.（某煤炭高管資助了法官的競選）。
• 日常語境：可指個人為活動或項目出資，如：
  He used his savings to bankroll a startup.（他用積蓄資助了一家初創公司）。

4.近義詞與關聯詞

• 近義詞：fund（資助）、finance（融資）、sponsor（贊助）。
• 反義詞：defund（停止資助）、withhold funds（扣留資金）。

如需更多例句或完整詞源信息，可參考權威詞典或備考資料。

别人正在浏覽的英文單詞...

sweepenterunder the name ofdespicableduplicitypenchantaquarellebirthingdimensioningleadersLikudMoraxellaobsessionaltackingaway fromdust removerelectrolytic copperInternational Taxationmanagerial skillsperish the thoughtsunset glowblackheadscentivaldimethylhexanefuorgestonegranulitegraterhepatomalaciahospitaler