
英:/'dɪˈspɪkəbl; ˈdespɪkəbl/ 美:/'dɪˈspɪkəbl,ˈdespɪkəbl/
令人厭惡的
比較級:more despicable 最高級:most despicable
GRE,SAT
adj. 卑劣的;可鄙的
I'm not ****** friends with that despicable people.
我才不和那種卑鄙小人做朋友。
Spitting in the classroom is despicable.
在教室裡吐痰真是令人厭惡。
That despicable child trampled my flowers without an apology.
那個可惡的孩子踩了我的花還不道歉。
The Minister said the bombing was a despicable crime.
部長說這次爆炸是一起卑劣的罪行
Let us at least see our courts make an example of these despicable criminals.
讓我們至少看到我們的法庭嚴懲卑鄙的罪犯們以示儆戒。
What was truly despicable was the deafening silence maintained by the candidates concerning the riots.
真正可鄙的是這些侯選人對暴亂所持的緘默态度。
I hate you! You're despicable.
我恨你!你真卑鄙。
The minister, who visited the scene a few hours after the explosion, said it was a despicable crime.
部長在爆炸發生後幾小時視察現場後說,這是一樁可鄙的罪行。
Then he is a despicable piece of shit.
那麼他真是個卑鄙的小子。
adj.|contemptible/underhanded;卑劣的;可鄙的
despicable 是一個形容詞,用于描述某人或某事在道德上極其卑劣、可鄙、令人極度厭惡和蔑視。它強調的是一種應受強烈譴責的低劣品質或行為,通常涉及背叛、殘忍、不誠實或完全缺乏道德底線。
核心含義與道德譴責
“Despicable” 的核心在于強烈的道德否定。它指代的行為或品質是如此惡劣,以至于超越了普通的錯誤或缺點,達到了令人不齒、應受唾棄的程度。例如,背叛親密的朋友、利用弱者的信任、實施殘忍的虐待,或是為了私利進行極端欺詐,都可能被形容為“despicable”。牛津詞典将其定義為“應受強烈譴責的;非常惡劣或可鄙的”。
同義詞與情感強度
該詞的情感強度很高,其近義詞包括contemptible(可鄙的)、loathsome(令人憎惡的)、abhorrent(可惡的)、detestable(可憎的)、vile(卑鄙的)和reprehensible(應受譴責的)。這些詞都共享一種強烈的道德厭惡感。柯林斯詞典指出,despicable 的人或行為“非常惡劣或邪惡,以至于應受蔑視”。
詞源與字面理解
該詞源于拉丁語 despicari(意為“鄙視”),由 de-(向下)和 specere(看)組成。因此,其字面含義可以理解為“向下看”,引申為“鄙視、蔑視”。這揭示了該詞本質上是表達一種居高臨下的、強烈的道德鄙視态度。
用法與語境
“Despicable” 常用于譴責嚴重違反道德或倫理規範的行為:
總結來說,“despicable” 是一個表達極度道德譴責的詞彙,專指那些因其惡劣、可鄙、缺乏基本人性而理應招緻最深切蔑視和厭惡的行為、人或品質。
despicable 的詳細解釋
詞源與定義
該詞源自拉丁語"despicabilis",意為"可鄙的、可輕視的"。英語中自14世紀開始使用,形容極度卑劣、令人反感的道德敗壞行為,如欺騙、背叛或虐待等。
發音與詞性
典型用法
用于強烈譴責違反道德底線的行為,如:
同義與反義
實用例句
提示:該詞情感色彩極強,日常交流慎用,多出現在正式譴責或文學場景中。更多例句可通過新東方線上詞典等權威渠道查看。
write a reportincomehigh-heeledaddressesEDTAfootiesgeygrottosheterosexualincapaciousmethodicallymucinnegotiatingtrippedcereal grainsconstruction methodshost nationlow voltagemanufactured productobscure glassusance draftalbescentautocontrolcalisthenicDevoniandextrinizeheboidophreniahypophrenosiskenosismesopexy