enter是什麼意思，enter的意思翻譯、用法、同義詞、例句

enter英标

英:/'ˈentər/ 美:/'ˈentər/

常用解釋

進入

詞性

過去式:entered 過去分詞:entered 現在分詞:entering 第三人稱單數:enters 複數:enters

類别

初中,高中,CET4,CET6,考研,商務英語

常用詞典

vt. 進入；開始；參加

vi. 參加，登場；進去

n. [計] 輸入；回車

n. (Enter)人名；(英)恩特

例句

The young man tapped the enter to vent his anger.

這個年輕人猛敲回車鍵來發洩怒氣。

I saw the password he entered by accident.

我無意中看到了他輸入的密碼。

The actors discuss when to enter on stage in the background.

演員們在後台商量何時上台。

I never thought I could enter a university.

我從沒想過我也能考上大學。

Someone entered the room behind me.

有人跟着我進了屋

You need to swipe your ID to enter the building.

進入大樓需要刷身份證。

When you enter a country, you need to go through customs.

當你進入一個國家時，你需要通過海關。

I'm not sure they'll let you enter wearing those clothes. They have a pretty strict dress code at the club.

我不确定你穿成這樣是否能進俱樂部。他們對着裝有很嚴格的要求。

You should enter the singing contest. You'd have the best chance at winning!

你應該參加歌唱比賽。你絕對有機會獲勝！

The company is going to enter the overseas market.

公司準備進入海外市場。

Before we enter the factory, I'll ask you to please put on a safety helmet.

我們進入工廠之前，請先戴上安全頭盔。

Sure. Just do me a favor, insert your bank card and enter your PIN.

好的。請插入您的銀行卡，并輸入密碼。

After doing so, do I need to enter a code or something?

操作完之後，我需要輸入密碼或别的信息嗎？

PayPal to enter China

PayPal進入中國

PayPal gained approval to enter China's electronic payment market through a Chinese app called Gopay.

PayPal獲準通過一款名為Gopay的中國應用進入中國電子支付市場。

Um, it's asking me to enter a US zip code.

額，它要我輸入美國郵政區號。

Thank you. Now please enter your phone banking password after the beep.

好的，謝謝您。現在請在聽到提示聲後，輸入您的手機銀行密碼。

Yeah, unless companies step up to the plate, it’ll be hard for women to enter the upper echelons.

是的。除非公司能夠開始着手解決這個問題，不然女性是很難進入公司高層的。

Abandon hope all ye who enter here.

汝等進入此地，須棄絕希望。

The sentry would not let her enter.

警衛不會讓她進來。

Knock before you enter.

進來前先敲門。

The police observed a man enter the bank.

警察注意到一個男人走進了銀行。

Only traffic turning right may enter the box.

隻允許右拐的車輛進入交叉路口黃格區。

常用搭配

enter into

進入；讨論；成為…的一部分；研讨；分享；體諒

enter in

進入，報關進口

enter for

參加（競賽，活動等）；報名參加（比賽）

enter into force

生效；實行；加入行列

enter on

占有，着手；正式開始

同義詞

vt.|institute/come into/participate in/go into/get into;進入；開始；參加

vi.|participate in/take part in/go through;參加，登場；進去

n.|import/inputting;[計]輸入；回車

專業解析

"enter"是一個多義詞，在不同語境中有以下核心含義與用法：

物理進入
指從外部空間移動到内部空間的行為，例如："The students entered the classroom quietly"（學生安靜地進入教室）。牛津詞典将其定義為"to come or go into a place"（進入某處）。
加入組織或活動
表示成為團體、行業或活動的參與者，例如："She entered the company as a junior analyst"（她以初級分析師身份加入公司）。劍橋詞典指出該詞可用于描述"to become involved in a particular activity"（參與特定活動）。
數據輸入
在計算機領域指通過鍵盤或其他設備錄入信息，例如："Enter your password to log in"（輸入密碼登錄）。微軟技術文檔中明确将此列為計算機術語标準用法。
法律程式中的正式提交
在法律語境下表示正式提交文件或聲明，如："The defendant entered a plea of not guilty"（被告提出無罪抗辯）。美國聯邦法院規則手冊對此類用法有明确記載。
戲劇表演中的登場
在戲劇腳本中标注演員出場，例如莎士比亞劇本《麥克白》中标注"Enter MACBETH"（麥克白登場）。該用法被收錄于莎士比亞權威文學研究資料庫。

網絡擴展資料

以下是關于單詞enter 的詳細解釋，綜合多個來源的信息整理而成：

一、詞性與核心含義

enter 既是動詞（verb）也是名詞（noun）：

動詞：表示“進入、參加、輸入、登記”等動作。
名詞：特指計算機中的回車鍵（Enter key）或人名（如姓氏“恩特”）。

二、動詞（Verb）的詳細釋義與用法

物理或抽象意義上的“進入”
- 進入某地：指通過動作進入具體場所（如房間、建築物）。
  例：She entered the classroom quietly.（她安靜地走進教室）。
- 開始進入某種狀态或階段：如進入職場、市場或新環境。
  例：250,000 people enter the job market each year.（每年25萬人進入就業市場）。
參加或加入
- 報名競賽、考試或活動：需正式聲明參與。
  例：He entered the race despite his injury.（盡管受傷，他仍報名參賽）。
- 加入組織或機構：成為成員或開始工作。
  例：She entered the company as an intern.（她以實習生身份加入公司）。
輸入或記錄信息
- 手動書寫或計算機輸入：如登記數據、填寫表格。
  例：Enter your password to log in.（輸入密碼登錄）。
- 突然出現在腦海中：指想法或靈感的閃現。
  例：A strange thought entered his mind.（他突然想到一個奇怪的點子）。
其他引申用法
- 正式提出（請求、申請等）：如提交法律文件。
  例：They entered a plea of not guilty.（他們提出無罪抗辯）。
- （戲劇）登場：演員上台表演。
  例：The hero enters from stage left.（主角從舞台左側登場）。

三、名詞（Noun）的用法

回車鍵：計算機鍵盤上的确認鍵，用于換行或執行命令。
例：Press Enter to submit the form.（按回車鍵提交表格）。
人名：如姓氏“恩特”（Enter）。

四、常見短語搭配

enter into
- 讨論或參與：The two countries entered into a trade agreement.（兩國達成貿易協定）。
- 成為一部分：Personal feelings shouldn't enter into the decision.（決策不應摻雜個人情感）。
enter for
- 報名比賽：She entered for the singing competition.（她報名參加歌唱比賽）。
enter up
- 登記或記錄：Enter up the expenses in the ledger.（将開支記入賬本）。
enter the contest
- 加入競賽：He entered the contest to test his skills.（他參賽以測試自身能力）。

五、記憶技巧（字母E的關聯）

字母E 的形狀像敞開的入口，核心含義為“入口、通道”，可聯想記憶：

enter =E（入口） +N（靠近） +T（站立） → 通過入口靠近并站立，即“進入”。
類似詞彙：exit（出口）、entrance（入口）、escape（逃脫），均與“進出”相關。

六、典型例句

Knock before you enter.（進入前先敲門）。
He entered all his savings into the database.（他将所有存款輸入數據庫）。
The new law will enter into force next month.（新法律将于下月生效）。

enter 的核心含義圍繞“進入” 展開，既可指物理空間的移動（如進入房間），也可引申為抽象行為（如加入組織、輸入數據）。其用法覆蓋日常生活、職場、技術等領域，需結合語境靈活理解。

别人正在浏覽的英文單詞...

【别人正在浏覽】