anybody else是什麼意思，anybody else的意思翻譯、用法、同義詞、例句

常用詞典

例句

同義詞

專業解析

"anybody else" 是一個英語短語，由不定代詞 "anybody" 和副詞 "else" 組合而成。它在句子中作為一個整體單位使用，主要含義和用法如下：

1. 核心含義：其他任何人

   • 這是最直接和常用的意思。"Anybody" 泛指“任何人”，加上 "else" 後，意思變為“任何其他的人”，強調除了已經提及的或語境中默認的那個人或那些人之外的所有其他人。
   • 例句：
     • Is **anybody else** coming to the party? (還有其他人要來參加派對嗎？) —— 詢問除了已知或可能已來的人之外是否還有别人。
     • I don't think **anybody else** knows the answer. (我認為沒有其他人知道答案。) —— 暗示說話者可能知道，但認為除此之外沒人知道。
     • She didn't see **anybody else** in the room. (她沒有在房間裡看到其他任何人。) —— 強調房間裡隻有她看到的那個人（或空無一人），沒有額外的其他人。

2. 語法功能與位置：

   • 主要用在疑問句和否定句中： "Anybody else" 最常出現在疑問句（如上面的第一個例子）和否定句（如上面的第二、第三個例子）中。在肯定陳述句中較少見，此時更常用 "someone else" 或 "somebody else"。
   • 替代作用： 它常用來避免重複提到之前已經指明的人。
     • 例如：John is here. Is **anybody else** (here)? (約翰在這裡。還有其他人（在這裡）嗎？) —— 避免了重複說 "Is anybody else here?" 中的 "here"。
   • 位置： "Else" 幾乎總是緊跟在 "anybody" 之後。

3. 與 "somebody else" 的區别：

   • 兩者意思相近，都表示“别人”、“其他人”。
   • 關鍵區别在于預期和語氣：
     • Is **somebody else** using this computer? (是不是有别人在用這台電腦？) —— 暗示說話者可能猜測或懷疑有别人在用。
     • Is **anybody else** using this computer? (還有其他人在用這台電腦嗎？) —— 這是一個更開放、更中性的詢問，沒有強烈的預設某人正在使用。
   • 在否定句中，兩者常可互換，但 "anybody else" 更強調“沒有任何其他人”的絕對性。
   • 在肯定陳述句中，"somebody else" 更自然（如：Somebody else took my pen.），而 "anybody else" 在肯定句中通常用于表示“無論誰”的條件句或類似結構中（如：If **anybody else** asks, tell them I'm busy. 如果還有别人問，告訴他們我很忙。）。

"Anybody else" 的核心意思是“其他任何人”，主要用于疑問句和否定句中，指代并強調在特定語境下除已提及或默認對象之外的所有其他人。它起到避免重複和擴大詢問/否定範圍的作用。在語氣上，它比 "somebody else" 更中性、更開放。

權威參考來源：

• 牛津學習者詞典 (Oxford Learner's Dictionaries)：對 "anybody" 和 "else" 的分别解釋及常見搭配提供了清晰的定義和例句，明确指出了 "anybody else" 在疑問句和否定句中的使用。 (來源：Oxford Learner's Dictionaries)
• 劍橋詞典 (Cambridge Dictionary)：同樣詳細解釋了 "anybody" 的含義和用法，并提供了包含 "anybody else" 的例句，強調了其在詢問“是否有其他人”時的應用。 (來源：Cambridge Dictionary)
• 柯林斯詞典 (Collins Dictionary)：其釋義和例句庫展示了 "anybody else" 在真實語境中的多種應用場景，特别是在否定句中的強調作用。 (來源：Collins Dictionary)
• 韋氏詞典 (Merriam-Webster Dictionary)：作為權威詞典，提供了 "anybody" 的定義，并指出 "else" 用于指代“不同的或額外的”，共同構成了 "anybody else" 表示“任何其他人”的含義。 (來源：Merriam-Webster Dictionary)

網絡擴展資料

"Anybody else" 是一個英語短語，由兩個部分組成：

1. 基本含義：

   • Anybody：不定代詞，表示"任何人"（= any person），通常用于疑問句、否定句或條件句中。
   • Else：副詞，表示"其他的"（= additional/more/different），用于擴展所指範圍。 組合後表示"其他任何人"，強調在已提及的個體範圍之外的可能性。例如："Is there anybody else in the room?"（房間裡還有其他人嗎？）

2. 核心用法：

   • 疑問句：詢問是否存在其他對象 ▶ "Does anybody else want coffee?"（還有誰要咖啡嗎？）
   • 否定句：排除所有可能性 ▶ "I didn't see anybody else at the park"（我在公園沒看到其他人）
   • 條件句：假設性表達 ▶ "If anybody else asks, say I'm busy"（如果有人問起，就說我在忙）

3. 語法注意點：

   • "Else"必須緊跟在不定代詞（anybody/somebody/nobody等）之後
   • 所有格形式為"anybody else's"（而非"anybody's else"）
   • 與"somebody else"的區别：前者用于疑問/否定，後者用于肯定句 ▶ 正确："Is there anybody else?"（疑問句） ▶ 正确："I need somebody else to help"（肯定句）

4. 典型語境：

   • 服務場所詢問額外需求："Will there be anybody else joining you?"
   • 排查問題範圍："Has anybody else experienced this issue?"
   • 強調唯一性："Nobody else can do this like you"

相關擴展：在正式書面語中，"anyone else"比"anybody else"更常用，但二者含義完全相同。口語中常縮讀為"anybody else→ anybody'lse /ˈɛnibɑdiˌlɛs/"。

别人正在浏覽的英文單詞...

melonlooseplug inconsoleinstrumentalbiochemicalpass sb byattainableberatedmastedrationalizationregurgitantswiththeocracieswafturewarmestcapitol hillcrustal deformationdual functionforce majeureif necessaryred ragAAFantepositionascogoniumbenzhydrolextensorfootboylacrimationLydian