anybody else是什么意思，anybody else的意思翻译、用法、同义词、例句

常用词典

n. 别人

例句

He doesn't bloody care about anybody else.

他根本不关心别人。

He doesn't give a shit about anybody else.

别人他谁都不放在心上。

He always was a miserable man. He never spoke to me nor anybody else, not even to pass the time of day.

他总是不友好。他从不和我说话，也不和别人说话，那怕是为了打发时光。

He saw he was no different than anybody else.

他认为他与其他人没什么两样。

He did more to rouse the crowd there than anybody else.

他比其他任何人都更卖力地鼓动那里的群众。

同义词

n.|somebody else/other person;别人

专业解析

"anybody else" 是一个英语短语，由不定代词 "anybody" 和副词 "else" 组合而成。它在句子中作为一个整体单位使用，主要含义和用法如下：

核心含义：其他任何人
- 这是最直接和常用的意思。"Anybody" 泛指“任何人”，加上 "else" 后，意思变为“任何其他的人”，强调除了已经提及的或语境中默认的那个人或那些人之外的所有其他人。
- 例句：
  - Is **anybody else** coming to the party? (还有其他人要来参加派对吗？) —— 询问除了已知或可能已来的人之外是否还有别人。
  - I don't think **anybody else** knows the answer. (我认为没有其他人知道答案。) —— 暗示说话者可能知道，但认为除此之外没人知道。
  - She didn't see **anybody else** in the room. (她没有在房间里看到其他任何人。) —— 强调房间里只有她看到的那个人（或空无一人），没有额外的其他人。
语法功能与位置：
- 主要用在疑问句和否定句中： "Anybody else" 最常出现在疑问句（如上面的第一个例子）和否定句（如上面的第二、第三个例子）中。在肯定陈述句中较少见，此时更常用 "someone else" 或 "somebody else"。
- 替代作用：它常用来避免重复提到之前已经指明的人。
  - 例如：John is here. Is **anybody else** (here)? (约翰在这里。还有其他人（在这里）吗？) —— 避免了重复说 "Is anybody else here?" 中的 "here"。
- 位置： "Else" 几乎总是紧跟在 "anybody" 之后。
与 "somebody else" 的区别：
- 两者意思相近，都表示“别人”、“其他人”。
- 关键区别在于预期和语气：
  - Is **somebody else** using this computer? (是不是有别人在用这台电脑？) —— 暗示说话者可能猜测或怀疑有别人在用。
  - Is **anybody else** using this computer? (还有其他人在用这台电脑吗？) —— 这是一个更开放、更中性的询问，没有强烈的预设某人正在使用。
- 在否定句中，两者常可互换，但 "anybody else" 更强调“没有任何其他人”的绝对性。
- 在肯定陈述句中，"somebody else" 更自然（如：Somebody else took my pen.），而 "anybody else" 在肯定句中通常用于表示“无论谁”的条件句或类似结构中（如：If **anybody else** asks, tell them I'm busy. 如果还有别人问，告诉他们我很忙。）。

"Anybody else" 的核心意思是“其他任何人”，主要用于疑问句和否定句中，指代并强调在特定语境下除已提及或默认对象之外的所有其他人。它起到避免重复和扩大询问/否定范围的作用。在语气上，它比 "somebody else" 更中性、更开放。

权威参考来源：

牛津学习者词典 (Oxford Learner's Dictionaries)：对 "anybody" 和 "else" 的分别解释及常见搭配提供了清晰的定义和例句，明确指出了 "anybody else" 在疑问句和否定句中的使用。 (来源：Oxford Learner's Dictionaries)
剑桥词典 (Cambridge Dictionary)：同样详细解释了 "anybody" 的含义和用法，并提供了包含 "anybody else" 的例句，强调了其在询问“是否有其他人”时的应用。 (来源：Cambridge Dictionary)
柯林斯词典 (Collins Dictionary)：其释义和例句库展示了 "anybody else" 在真实语境中的多种应用场景，特别是在否定句中的强调作用。 (来源：Collins Dictionary)
韦氏词典 (Merriam-Webster Dictionary)：作为权威词典，提供了 "anybody" 的定义，并指出 "else" 用于指代“不同的或额外的”，共同构成了 "anybody else" 表示“任何其他人”的含义。 (来源：Merriam-Webster Dictionary)

网络扩展资料

"Anybody else" 是一个英语短语，由两个部分组成：

基本含义：
- Anybody：不定代词，表示"任何人"（= any person），通常用于疑问句、否定句或条件句中。
- Else：副词，表示"其他的"（= additional/more/different），用于扩展所指范围。组合后表示"其他任何人"，强调在已提及的个体范围之外的可能性。例如："Is there anybody else in the room?"（房间里还有其他人吗？）
核心用法：
- 疑问句：询问是否存在其他对象 ▶ "Does anybody else want coffee?"（还有谁要咖啡吗？）
- 否定句：排除所有可能性 ▶ "I didn't see anybody else at the park"（我在公园没看到其他人）
- 条件句：假设性表达 ▶ "If anybody else asks, say I'm busy"（如果有人问起，就说我在忙）
语法注意点：
- "Else"必须紧跟在不定代词（anybody/somebody/nobody等）之后
- 所有格形式为"anybody else's"（而非"anybody's else"）
- 与"somebody else"的区别：前者用于疑问/否定，后者用于肯定句 ▶ 正确："Is there anybody else?"（疑问句） ▶ 正确："I need somebody else to help"（肯定句）
典型语境：
- 服务场所询问额外需求："Will there be anybody else joining you?"
- 排查问题范围："Has anybody else experienced this issue?"
- 强调唯一性："Nobody else can do this like you"

相关扩展：在正式书面语中，"anyone else"比"anybody else"更常用，但二者含义完全相同。口语中常缩读为"anybody else→ anybody'lse /ˈɛnibɑdiˌlɛs/"。

别人正在浏览的英文单词...

【别人正在浏览】