color gamut是什麼意思，color gamut的意思翻譯、用法、同義詞、例句
常用詞典
色飽和度；顔色範圍
例句
Performance wide color gamut.
表現色域寬。
Color gamut: BOE Hydis.
色域：京東方。
One of the pairs includes white in the first color gamut.
所述顔色對之一包括所述第一色域中的白色。
I'm a bit disappointed, comparing to my old samsung P400, this thing has half of the color gamut.
我有點失望，比老三星p400，不知這台東西有一半的色域。
For example, a typical computer monitor has a color gamut much smaller than all the possible colors.
例如，一個典型的電腦顯示器的色域，有一個遠小于所有可能的顔色。
專業解析
color gamut（色域） 指一個設備（如顯示器、打印機或相機傳感器）能夠記錄、處理或再現的色彩範圍。它代表了該設備在特定色彩空間内所能呈現或識别的所有顔色的總和。
在色彩科學中，色域通常通過CIE 1931 色度圖（國際照明委員會标準色度圖）可視化呈現。該圖表以馬蹄形區域表示人眼可見的所有顔色，而不同設備的色域則通過圖表中的多邊形區域标注，例如：
- sRGB：通用網絡和基礎顯示器的标準色域，覆蓋約 35% 的 CIE 可見色彩範圍。
- Adobe RGB：專為印刷設計擴展的色彩空間，覆蓋約 50% 的 CIE 範圍，尤其強化了青綠色系表現。
- DCI-P3：影視行業标準，覆蓋約 45% 的 CIE 範圍，紅色和綠色表現更飽和。
- Rec. 2020：超高清電視（UHDTV）标準，覆蓋約 75% 的 CIE 範圍，是目前最廣的通用色域規範。
色域的廣度直接影響色彩還原的真實性。例如，顯示器若僅支持 sRGB，則無法準确呈現 Adobe RGB 圖像中的深綠色或亮藍色；印刷設備若色域不足，會導緻設計稿中的色彩出現偏差。
權威參考來源：
- 國際照明委員會（CIE）：色域定義與标準色度圖原理
CIE 1931 Color Space
- 國際标準化組織（ISO）：sRGB 與 Adobe RGB 規範
ISO 22028-2:2013 - Photography and graphic technology
- 國際電信聯盟（ITU）：DCI-P3 與 Rec. 2020 标準
ITU-R Recommendation BT.2020
- 美國電影電視工程師協會（SMPTE）：影視色域技術解讀
SMPTE RP 431-2:2011 - D-Cinema Quality
網絡擴展資料
“Color gamut”（色域）是一個技術術語，主要用于描述設備或系統能夠顯示、捕獲或再現的顔色範圍。以下是詳細解釋：
1.基本定義
- 色域指在特定色彩空間中，人眼可見光譜内可被設備（如顯示器、打印機、掃描儀等）呈現或識别的顔色範圍總和。例如，提到色域是“顔色編碼的方法”，而則将其定義為“顯示器色彩鮮豔程度的重要參數”。
2.技術應用
- 顯示設備：顯示器、電視等以色域衡量能覆蓋的顔色範圍。例如，指出“72% NTSC”表示顯示器可覆蓋NTSC标準72%的顔色。
- 圖像處理：掃描儀、相機等設備的色域影響顔色捕獲能力（如提到掃描儀的色彩飽和度）。
- 色彩标準：常見的色域标準包括sRGB（通用網絡和電子設備）、Adobe RGB（專業設計）和DCI-P3（影視）。
3.衡量方式
- 色域通常以百分比形式表示，如“100% sRGB”或“95% DCI-P3”，代表設備顔色覆蓋範圍相對于某一标準的比例。
- 提到，色域計算基于CIE色度圖上三原色圍成的三角形面積與标準（如NTSC）的比值。
4.實際例子
- 顯示器參數：高色域顯示器能呈現更豐富的顔色，適合設計、影視等專業場景。
- 顔色調整：提到“支持根據顔色範圍局部調整圖片”，說明色域在圖像編輯中的實際應用。
5.常見誤區
- 色域 vs 色彩飽和度：部分資料（如、4）将色域與“色彩飽和度”混用，但嚴格來說，色域指顔色範圍，而飽和度指單一顔色的純度。
總結來說，“color gamut”是衡量技術設備顔色表現力的核心參數，直接影響視覺體驗的豐富性和準确性。如需進一步了解具體設備的色域标準，可參考産品說明中的sRGB、Adobe RGB等參數。
别人正在浏覽的英文單詞...
【别人正在浏覽】
