惋怅的意思、惋怅的详细解释
惋怅的解释
犹惆怅。《世说新语·赏誉》“ 王恭 始与 王建武 甚有情” 刘孝标 注引《晋安帝纪》:“ 恭 虽惋悵,谓 忱 为搆己也。 忱 虽心不负 恭 ,而无以自亮。” 宋 苏轼 《与孙叔静书》之四:“无缘重诣,临纸惋悵。” 宋 李清照 《<金石录>后序》:“有人持 徐熙 《牡丹图》,求钱二十万……计无所出而还之。夫妇相向惋悵者数日。” 清 吴骞 《拜经楼诗话》卷一:“予急归捡之,按照目録,仅存十一,为惋悵久之。”
词语分解
- 惋的解释 惋 ǎ 叹惜,憾恨:惋惜。惋伤。惋叹。悲惋。哀惋。 笔画数:; 部首:忄; 笔顺编号:
- 怅的解释 怅 (悵) à 失意,不痛快:怅然若失。怅恍(恍惚)。怅望(怅然怀想)。怅惘。怅惋。怅怅。惆怅。 笔画数:; 部首:忄; 笔顺编号:
专业解析
"惋怅"是一个汉语复合词,由表示“惋惜、叹惜”的“惋”和表示“失意、伤感”的“怅”组合而成。它主要表达一种因遗憾、失落或不如意而产生的复杂、低落的情绪。以下是其详细释义:
-
核心含义与情感色彩:
- 惋惜与惆怅交织的情感:这个词的核心在于同时包含“惋惜”(对美好事物消逝或愿望落空感到可惜、遗憾)和“惆怅”(因失意、失落或迷茫而产生的伤感、郁闷)。它描述的是一种比单纯的“惋惜”或“惆怅”更深沉、更复杂的愁绪,常常带有无可奈何、若有所失的意味。
- 文学性与书面性:“惋怅”是一个带有较强文学色彩的词语,多用于书面语或文学作品中,日常口语中使用频率相对较低。它传达的情感细腻且略带古典韵味。
-
词性:
- 主要用作形容词,描述人的心理状态或情绪氛围。
- 例如:“他望着远去的背影,心中充满惋怅。” / “一曲终了,留下无尽的惋怅。”
-
近义词辨析:
- 惋惜:侧重于对损失、错过或不如意感到可惜、遗憾。情感相对直接、具体。
- 惆怅:侧重于因失意、失落、迷茫或对往事的追忆而产生的伤感、郁闷。情感更偏向于一种模糊的愁绪。
- 怅惘:与“惋怅”非常接近,都表示失意、伤感、迷茫。有时可互换,但“惋怅”可能更强调因“惋惜”而引发的“怅”。
- 怅然:形容因不如意而感到不痛快的样子(如“怅然若失”)。
- 惘然:形容失意的样子,心里好像失掉了什么东西(如“惘然若失”)。
- “惋怅” 可以看作是“惋惜”之情引发或加深了“惆怅”之感,是两者的融合与升华。
-
使用场景:
- 常用于描述面对时光流逝、美好消逝(如青春、爱情、友情)、理想落空、机会错过、离别等情境时产生的复杂情感。
- 在文学作品中,常用于渲染氛围、刻画人物内心世界。
权威参考来源:
- 《现代汉语词典》(第7版):该词典是汉语规范化的权威工具书,对词语的释义、用法有明确界定。其对“惋”的解释包含“惋惜”,“怅”的解释包含“不如意”,复合词“惋怅”虽未单独列出(部分复合词不一定单列词条),但其含义可由构成语素准确推导,符合词典的释义逻辑。来源:中国社会科学院语言研究所词典编辑室编,商务印书馆出版。
- 《汉语大词典》(缩印本):作为大型历史性汉语语文辞典,其收录词语广泛,释义详尽,注重词源和用法演变。其对“惋”的释义包含“怅恨;叹惜”,“怅”的释义包含“失意;不痛快”。虽然“惋怅”作为特定复合词可能未单独列目,但其构成语素的核心义项清晰指向该词的含义。来源:罗竹风主编,汉语大词典出版社出版。
- 语言学及词汇学理论:根据汉语复合词的构词法(联合式/并列式复合词),“惋怅”属于由两个意义相近或相关的语素并列组合而成的新词,其整体意义是构成语素意义的融合与补充。来源:相关汉语语言学、词汇学专著及教材(如符淮青《现代汉语词汇》、葛本仪《现代汉语词汇学》等)。
网络扩展解释
“惋怅”是一个汉语词汇,其含义和用法可通过以下方面综合解释:
一、基本含义
“惋怅”读作wǎn chàng,意为因失意、遗憾或失望而产生的惆怅情绪。它常用来描述人在经历挫折、未能达成愿望或面对失去时的低落心境,带有惋惜与怅然交织的情感色彩。
二、词源与文献引用
- 古籍溯源
该词最早见于《世说新语》注引的《晋安帝纪》,其中提到“恭虽惋悵,谓忱为搆己也”,体现因误解而生的失落感。
- 文学用例
- 李清照在《<金石录>后序》中描述夫妇因无力购买《牡丹图》而“相向惋悵数日”,突显对珍爱之物的遗憾。
- 苏轼书信中“临纸惋悵”则表达未能相见的怅然。
三、使用场景
- 情感表达:多用于文学或书面语境,如描述对未竟之事的惋惜(如错失机会、离别等)。
- 情绪层次:相比“惆怅”,“惋怅”更强调因遗憾引发的情绪,而“惆怅”涵盖范围更广,可包含迷茫、感伤等(参考)。
四、近义词对比
词语 |
侧重点 |
例句场景 |
惋怅 |
遗憾与失落交织 |
无力实现愿望时的叹息 |
惆怅 |
广义的失意或迷茫 |
面对离别或未知的愁绪 |
如需进一步了解古籍原文或现代用法,中标注的文献来源(如)。
别人正在浏览...
拔密帮衬暴劫北司变卖典质播发部豪穿堂风赐示大吹大打大斗耽尚道职电行彫励断胫二重二骥二太爷发颜飞升工段长公暇工种怪相古昔涵浸耗废花池换人迦布德迦交滙絜廉解洗礼解形伎乐九虎即温听厉窥谏亏教廉让六世流水韵露草迷团迫恐慊惧三六九沈诬事不关己,高高挂起时装势子田矢脱枷歪行货为底微意无肠可断霄月