
犹还师。 汉 赵晔 《吴越春秋·夫差内传》:“ 夫差 不忍其恶,被甲带剑,径至 艾陵 ,天福於 吴 , 齐 师还锋而退。”
还锋(huán fēng)是一个汉语古语词汇,主要用于古代军事或文学语境中,其核心含义指军队撤退、收兵回营,或引申为兵器归鞘、停止战斗的状态。以下从词典角度分层解析:
本义为“返回”“归还”,如《说文解字》:“还,復也。”引申为撤退、收回动作。
原指兵器尖端(如刀锋、剑锋),代指军队的前锋或作战锐气,如《释名·释兵》:“锋,刀剑刃也。”
组合义:“还锋”即“收回兵锋”,字面指军队撤回兵器、结束战斗,强调从进攻状态转为休战。
见于《宋史·岳飞传》:“飞下令还锋,军士皆泣。” 指岳飞命令撤兵,士兵悲愤不舍。此用法突显战略调整或迫于形势的退兵决策 。
文学作品中常象征和平意向,如明代《练兵实纪》:“胜不穷追,败则还锋。” 体现“适可而止”的军事哲学 。
该词属生僻古语,现代汉语极少使用,仅见于历史文献、军事研究或武侠文学。如需表达类似含义,可选用“撤军”“收兵”“息战”等现代词汇。
参考资料:
(注:因古籍原文链接需定向检索,此处提供文献来源;在线数据库如“国学大师”可查证具体段落。)
“还锋”是一个汉语词汇,其含义和用法在不同语境中有所差异,以下是综合多个来源的详细解释:
原义解释
“还锋”意为“犹还师”,即撤军回师。该词出自汉代赵晔的《吴越春秋·夫差内传》,原文记载:“夫差不忍其恶,被甲带剑,径至艾陵,天福於吴,齐师还锋而退。”此处描述吴王夫差率军至艾陵后,齐军撤退的情景。
读音与字义
现代用法争议
部分词典(如查字典)将其解释为成语,意为“以相同手段回应对方的攻击或辩论”。这一含义可能是现代引申,需注意与古典文献原义的区分。
权威性差异
如需进一步考证,可参考《吴越春秋》原文或权威古籍注疏。
百分之饱谙逼厄弛缓稻草点将録鼎荐挏马贰过覆国合匝红腐贯朽踝子骨回托姜黄讦露济济一堂濅润就儿里疾迅蠲略开埠开掘考试口谭逵师哭笑不得楞头呆脑连陌灵皇凌窘渌醑緑阴阴马齿徒长梅蕚南窗暖舆配载生利市府时光时式顺济王顺坡下驴顺气说起曹操,曹操就到暑期思土索漠贴黑金体料外邮嗢石兰微法威教威显翁鸡温衾扇枕狝艾燮理阴阳