月沙工具箱
现在位置:月沙工具箱 > 学习工具 > 汉语词典

贵庚的意思、贵庚的详细解释

关键字:

贵庚的解释

[may I know your(honorable)age] 问人年龄的敬词。庚,指年龄

详细解释

动问中青年人年龄的敬语。《京本通俗小说·碾玉观音》:“虞候又问:‘小娘子贵庚?’待詔应道:‘一十八岁。’” 明 无名氏 《鸣凤记·邹林游学》:“[小生]请问 邹兄 贵庚?[生]学生二十有三。” 柔石 《二月》:“ 萧先生 今年的贵庚呢?”

词语分解

专业解析

"贵庚"是汉语中用于询问他人年龄的敬辞,由"贵"与"庚"两个语素构成。根据《现代汉语词典》(第7版)释义,"贵"作敬辞使用时,表示对对方事物的尊称,如贵姓、贵校;"庚"在古汉语中多指年龄,如年庚、同庚。二者组合后特指对他人年龄的恭敬询问,常见于书面语及正式场合。

从构词法分析,该词属于偏正式复合词,"贵"作为修饰语体现礼仪规范,"庚"作为中心语承载核心语义。中国社会科学院语言研究所《古代汉语虚词词典》指出,这种敬辞形式始见于明清时期,多用于士大夫阶层的交际文书,后逐渐泛化为通用敬语。

现代使用场景包括:学术著作中征引前辈学者生平时使用"先生贵庚";传统戏曲台词设计;正式场合询问长者或尊者年龄。需注意与"高龄""芳龄"等年龄相关敬辞的语境差异——前者适用于任何性别且无年龄限制,后者则分别专指老年女性与年轻女性。

《汉语敬语辞典》特别说明,使用时应遵循"贵庚"后不加数量词的语法规范,如"您贵庚"为标准句式,若需具体应答可采用"虚度五十""犬马齿六十"等谦逊表达相配合。

网络扩展解释

“贵庚”是汉语中的敬辞,用于询问他人年龄,常见于正式场合或书面表达。以下是详细解析:

一、基本定义

“贵庚”由“贵”和“庚”组成:

组合后意为“请问您的年龄”,多用于询问长辈或表达尊重。


二、使用场景

  1. 传统与书面语境
    古代文人常用此词以示学问和礼节,如“请问您贵庚?”(例句)。现代多见于正式场合或书面交流。

  2. 尊称年长者
    传统上用于询问长辈年龄,如典故中晋国贵族尊称孔子“贵庚”。但当代也可用于同辈,需根据语境判断。


三、注意事项


四、相关扩展

若需更多例句或用法辨析,来源。

别人正在浏览...

卑栖并舍不屑一顾赤胫冲眷垂天翅档次丹灵丹绮盗食致饱登帐二传风度翩翩风貌蜂生封秩隔扇号坎儿浣练货黩僵桃代李教首进脯晋见九言九转丹句投客诉克雪克贼狂剧留饮漏掐茅蕝民权靡弱旁骑礔礰车匹植邛都七十子秋听球状元綦绣齐紫容彩如履如临赏不踰日讪诮申复肆业太庙讨类知原庭壼听天由命媮生涂炭生灵亡酒微累洿沬