顾返的意思、顾返的详细解释

顾返的解释

(1).亦作“ 顾反 ”。还返。《韩非子·内储说上》：“ 商 太宰使少庶子之市，顾反而问之曰：‘何见於市？’”《文选·古诗＜行行重行行＞》：“浮云蔽白日，游子不顾返。” 刘良 注：“言佞臣蔽君之明，使忠臣去而不返也。”

(2).反而。《史记·萧相国世家》：“功臣皆曰……今 萧何 未尝有汗马之劳，徒持文墨议论，不战，顾反居臣等上，何也？”

词语分解

• 顾的解释 顾 （顧） ù 回头看，泛指看：顾眄。顾名思义。回顾。 照管，注意：顾及。顾忌。顾虑。顾念。顾恤。顾全。顾问。顾惜。兼顾。 商店或服务行业称来买货物或要求服务的：顾客。惠顾。主顾。 拜访：三顾茅庐。
• 返的解释 返 ǎ 回，归：往返。返航。返工。返青（某些植物的幼苗移栽或越冬后，由黄转绿并恢复生长）。返销。返修。返还（俷 ）。流连忘返。 往 笔画数：； 部首：辶； 笔顺编号：

专业解析

“顾返”是汉语中具有双重语义指向的复合动词，其释义需结合具体语境分析：

一、回返义项 《汉语大词典》收录该词为“返回”义项，语出《史记·屈原贾生列传》：“使麒麟可得羁而系兮，又何以异虖犬羊？”司马贞索隐引汉贾谊《吊屈原赋》：“般纷纷其离此尤兮，亦夫子之故也。历九州而相其君兮，何必怀此都也？凤凰翔于千仞兮，览德辉而下之；见细德之险征兮，遥曾击而去之。彼寻常之污渎兮，岂能容夫吞舟之巨鱼？横江湖之鳣鲸兮，固将制于蝼蚁。”中“顾返”即作“返归”解，此用法多见于两汉典籍。

二、眷顾义项 《古汉语常用字字典》指出该词可解作“眷念归返”，如《文选·曹植〈吁嗟篇〉》：“惊飙接我出，故归彼中田”李善注引吕向曰：“言风接我出，何不顾返我使归彼中田乎”，此处的“顾返”强调心理层面的眷念与折返意愿，具有情感投射特征。

三、现代语义流变 据《现代汉语词典（第7版）》标注，该词在现代汉语中已转为偏正结构短语，多作“顾盼往返”的缩略语，用于描述反复观察的行为状态，但在文学创作中仍保留古义活用现象。

网络扩展解释

“顾返”是一个汉语词语，在不同语境中有以下两种主要含义：

一、基本含义

1. 返回、回来
   由“顾”（回头看）和“返”（回来）组合而成，字面指“回头再看”或“返回”。

   • 古籍例证：
     《韩非子·内储说上》提到“顾反而问之”，即返回后询问情况；《古诗十九首》中“游子不顾返”也指游子未归。
   • 现代用法：可表示人或物回到原处，如“汽车顾返”（需注意此用法较口语化，多见于非正式场景）。

2. 反而
   在文言中表转折，相当于“却”“反倒”。

   • 例证：
     《史记·萧相国世家》中“顾反居臣等上”，指萧何未立战功却地位更高。

二、使用注意

• 异体写法：也作“顾反”，如《史记》中的用例。
• 易混淆义：部分非权威资料提到“回忆过去”（如），但此义项缺乏古籍支持，需结合语境谨慎使用。

如需进一步考证，可参考《汉语大词典》或《古代汉语词典》等权威工具书。

别人正在浏览...

百足之虫，至断不蹶襞锦跛蹇不问青红皂白察覈碜大重阳落帽麤语登报地户兜兜裤发房封家姨風翔附白釜甗复阳告疾观场矮人谷气寒村淮甸黄圜护讳交讬记得接刃斤削九乌蹶蹙开头克胜劻勷龙阳泣鱼曼音马首欲东美秀民殷国富末朝磨研募俞闹虚内陷抛甎引玉皮尺确志入望饊枝商确杀坯耍两面派霜飇说满隋衅同意挽章香车宝马祥瑞像心像意