
宋 时风俗,于小儿额上以朱笔书写“八十”二字,祝福长命百岁。诗家多以入诗。 宋 陈藻 《邱叔乔八十》诗:“大家於此且贪生,八十孩儿题向额。” 宋 辛弃疾 《鹊桥仙》词:“人间八十最风流,长帖在、儿儿额上。”“儿儿”即孩儿。参阅 张相 《诗词曲语辞汇释》卷六。
"八十孩儿"是汉语中一个具有特殊文化内涵的合成词,其核心含义可从以下三个层面进行解读:
一、字面构成分析
该词由"八十"与"孩儿"两部分组成,前者表示年龄特征,后者代指儿童群体。二者形成语义反差,字面可理解为"八十岁的孩童"。这种矛盾修饰法常见于汉语修辞,如《汉语大词典》收录的类似词例"鹤发童颜"即属此类。
二、文化寓意溯源
该词最早见于元代戏曲文本,关汉卿《陈母教子》第三折载:"可不道九十孩儿家千里母心悬",后演化出"八十孩儿"的表述,用以比喻人至暮年仍保持童真天性。此用法与道家"复归于婴儿"的哲学观相呼应,《道德经》第二十八章"常德不离,复归于婴儿"可为思想源流佐证。
三、现代语义拓展
当代语言使用中衍生出两层新义:
需注意的是,该词尚未被《现代汉语词典》列为规范词条,属于具有文学色彩的边缘性词汇。其使用场景多集中于文学作品、文化评论等非正式语境,日常对话中使用频率较低。
“八十孩儿”是宋代的一种民间风俗,指在小儿额头上用朱笔书写“八十”二字,寓意祝福其长命百岁。该习俗常见于诗词创作中,具有以下文化内涵和用法:
宋代民间认为“八十”是长寿的象征,而儿童额头的“八十”书写实为对“百岁”的委婉表达(因直接写“百”可能被认为不吉)。这一习俗反映了古人通过谐音、象征等手法寄托美好愿望的智慧。
部分资料(如)提到该词可能描述“老人如孩童般天真”,但此解释未见于权威文献。主流研究(如张相《诗词曲语辞汇释》)均以“小儿额题八十”为唯一释义,建议以此为准。
如需进一步考证,可查阅宋代民俗研究专著或《汉语大词典》相关词条。
拜求拜谒榜青变风改俗秉公办事承槃寸斩错爱钿花琱琢东南极洲坊郭发擿发运浮慧公群功饰勾甲关连衮衣鸿沴华林园篁迳焕景会计年度謇吃监郡兼土嘄呱峻壁局碎卡儿水狂越连阁六诏乱朝緑箨孟叟谬妄无稽噢休排合伽蓝日脚弱女三清四白神凤操世不曾戺庭水陆斋四部书誊録所天诔提省屠门大嚼宛叶违覆莴苣五方旗无因白故泻土