
(挂拍儿)①指乒乓球、羽毛球、网球等运动员结束运动员生活,不再参加正规训练和比赛。②指乒乓球、羽毛球、网球等比赛结束:全国少年乒乓球赛挂拍。
"挂拍"是一个源自体育领域,特别是球拍类运动(如羽毛球、乒乓球、网球等)的汉语词汇,其核心含义是指运动员正式结束自己的竞技生涯,不再参加职业或专业比赛。其详细解释如下:
基本释义与字面象征: "挂拍"由"挂"和"拍"两个字组成。"挂"意为悬挂、放置起来;"拍"指代运动员所使用的球拍(羽毛球拍、乒乓球拍、网球拍等)。字面形象地描绘了运动员将陪伴自己征战多年的球拍悬挂起来、收存起来不再使用的场景,象征着运动生涯的终结。这类似于"挂靴"(足球运动员退役)的表达方式。
引申含义与核心概念: 其引申义即为退役,特指职业或专业运动员决定并宣布结束自己的竞技比赛生涯。这个决定通常是深思熟虑的结果,可能源于年龄、伤病、竞技状态下滑、个人发展计划改变(如转型教练、从商、求学等)或家庭原因。它标志着运动员身份的一个重大转变。
使用场景与范围: "挂拍"一词主要应用于使用球拍进行的体育运动项目,是这些项目中对"退役"的特定、形象化的说法。常见于新闻报道、赛事评论、运动员访谈以及相关体育社群讨论中。例如:"著名羽毛球运动员林丹于2020年宣布挂拍。"(来源:权威体育新闻报道,如新华社体育部、央视网体育频道关于林丹退役的报道)。
象征意义与情感色彩: "挂拍"不仅仅是一个动作描述,更承载着丰富的情感色彩和对过往职业生涯的总结。它象征着:
"挂拍"是一个形象化的汉语词汇,专指羽毛球、乒乓球、网球等持拍类项目的职业运动员结束其竞技生涯、正式退役的行为和状态。它通过"悬挂球拍"这一具体动作,生动地表达了运动员告别赛场、开启人生新阶段的决定,蕴含着对过往职业生涯的总结和对未来的展望。该术语在相关体育项目的报道和讨论中被广泛使用。
“挂拍”是一个体育领域的常用词汇,主要含义如下:
运动员退役
指乒乓球、羽毛球、网球等项目的运动员正式结束职业运动员生涯,不再参与正规训练和比赛。例如:“某知名选手在赛后宣布挂拍,告别赛场。”
赛事结束
也可表示某项赛事的全部比赛环节完成,如“全国少年乒乓球赛挂拍”即指该赛事圆满落幕。
字面引申义
部分语境中会形象化表达为“将球拍收起并悬挂在固定位置”,象征运动员或赛事阶段的终结。
该词常见于球类运动报道,需根据上下文区分具体指向运动员退役还是赛事结束。若需更详细例证,可参考汉典等权威词典来源。
安哉笔如椽参访长庆唱善乘车乘居出乎意料除名从俗村眉当魱弹子锁钓游之地斗触断袖余桃多故戹祸冯歡券否妇鬴洧干旍耕力构虐管辖桂渊咶耳护照角鲤鑛朴枯鳞窟薮来享懔慄龙驎麻力媚爱面命命酌木芙蓉黏空女子培土朴人铺盖卷儿铅部钱金驱良人浮于食人像神母夜号慎灶食挂梳子四海一家痰症握沐吐飱雾鬓风鬟无声谢朓楼