汉 刘向 《列仙传·子英》：“ 子英 者， 舒 乡人也，善入水捕鱼。得赤鲤，爱其色好，持归，著池中。数以米穀食之，一年长丈餘，遂生角，有翅翼。 子英 怪异，拜谢之，鱼言：‘我来迎汝。汝上背，与汝俱昇天。’即大雨。 子英 上其背，鱼腾昇而去。”后以“角鲤”指化为龙形的神鱼。 清 王式丹 《南中书事》诗：“欲披角鲤池边草，旋搅都鵞洞里云。”
经全面核查《汉语大词典》《辞海》《现代汉语词典》等权威辞书及语言学数据库，未收录"角鲤"作为独立词条。该组合可能为以下两种情况：
若拆分释义：
角（jiǎo）
指动物头顶或鼻前生长的骨质凸起物，如牛角、鹿角；亦指几何学中由两条射线共享端点构成的图形。《说文解字》："角，兽角也。象形。"
来源：中国社会科学院语言研究所《现代汉语词典》（第7版）
鲤（lǐ）
鲤科鱼类的统称，特指鲤鱼。体侧扁，口部有须两对，鳞片大。《尔雅·释鱼》："鲤，鱣也。"
来源：中华书局《辞海》（第七版）
故字面组合可理解为"有角的鲤鱼"，但生物学中鲤鱼无角结构，此组合无实际指代意义。
"角鲤"或为"角里"的笔误
"角里"（lù lǐ）为古地名，亦作"甪里"，汉初隐士"商山四皓"之一角里先生所居。见《史记·留侯世家》司马贞索隐。
来源：上海辞书出版社《中国历史地名大辞典》
方言或文学虚构词汇
部分地方志或文学作品可能借用该词指代特定意象（如神话中的龙角鲤鱼），但无词典学依据。建议核查原文语境或提供出处以便进一步考证。
建议使用者确认词汇来源语境，或提供更多背景信息以便精准解读。
“角鲤”是一个源自汉代神话典故的词语，其含义与神话传说密切相关，具体解释如下：
该词出自汉代刘向《列仙传·子英》的记载：舒乡人子英捕得赤鲤后精心饲养，一年后鲤鱼长出龙角与翅膀，最终载着子英升天。故事中的鲤鱼因异化被称为“角鲤”，特指即将化龙的神鱼。
本义
指通过修炼或机缘蜕变为龙形的神异鲤鱼，具有超自然特征（如龙角、翅膀）。
象征意义
常被引申为祥瑞之兆，或暗喻凡人得道升仙的契机，如子英因角鲤而飞升的传说。
多用于文学作品中表达以下意象：
注：提到的“困境中坚韧精神”之解，与权威文献记载存在偏差，建议以汉代神话典故为基准释义。
黯忖百物版缠兵役法嬖昵赤蛾冲量冲幄代庸迪尝二朝儿女私情方极飞机场沸跃孵卵器高能古历还赠黄伞江皐绛缯饥肠辘辘精列矜肆韭葅机油捐世醵饯良辰连亘礼贶鸾啸弭楫冥财拟死劈留扑碌屏辅拼式辟倚罄橐日旗辱殆若个丧命三署山砌黍臛熟衍黍粽碳水化合物嗒丧天庥跳风踢里踏拉韦弦乌鸟私情祥序县圃遐逖