
犹攀登。 南朝 梁 何逊 《七召·佃游》:“赴迥趋危,衝林跋援,草随足起,山从眼转。”
跋援(bá yuán)是汉语中一个较为生僻的词汇,其核心含义指翻山越岭、艰难攀爬的动作或状态。该词由“跋”与“援”两个语素复合而成,具体解析如下:
指翻越山岭,引申为行走艰难。如《说文解字》释:“跋,蹎跋也”,强调步履不稳之意。
指攀引、拉拽,《说文》注:“援,引也”,常见于“攀援”“支援”等词。
结合二者,形容手脚并用、费力攀登的状态,多用于描写山地行进或克服险阻的场景。
例证:古籍中可见“跋援险阻,以达幽邃”(翻越险峻之地,抵达深僻之处)的用法,凸显行动之艰辛。
根据《汉语大词典》(上海辞书出版社)及《现代汉语词典》(商务印书馆)的记载:
“跋援”释义为“攀缘登山”,强调山地行进中的体力消耗与地形挑战。
归类于动作动词,注“跋援”需依赖肢体协作,常见于古代地理描述文本。
现代汉语中,“跋援”虽不常用,但在文学、历史或学术语境中仍保留以下含义:
指实际的山地攀爬,如“探险队跋援于喜马拉雅山脉”。
引申为克服困难的过程,如“跋援于学术之路”,喻指长期坚持的艰辛努力。
“跋援”是一个由“跋”和“援”组成的复合词,其含义在不同语境中有所差异,需结合权威来源综合解读:
攀登(主要含义)
根据汉典等高权威来源(、、),“跋援”意为“艰难地攀登”。例如南朝梁何逊的诗句“衝林跋援,草随足起”,生动描绘了穿越山林、攀登山路的场景。此义项中,“跋”指翻山越岭,“援”指用手攀附,合指在险阻环境中的攀登动作。
引申义:援助(需谨慎使用)
部分来源(如)将“跋援”解释为“冒险援助”,但此用法缺乏广泛文献支持,可能为现代引申或误读。若用于此义,需结合具体语境明确说明。
在古籍或文学创作中,“跋援”优先采用“攀登”本义;若需表达“援助”之意,建议使用更常见的“支援”“驰援”等词,避免歧义。
拜合逼令秉阳兵油子宾鸟不覊长殇充足触目崩心春茶楚絃大工业大辟跕躔坻隤堆叠独善其身二遍苦二十四友风谣俘斩感谢歌伴梗险国轨宏茂闳宇崇楼华焕汇题见如今交战口出大言懒汉鞋冷水浇头连编猎手买舩芒鍼拟非其伦逆徒跑电贫稚青德情客清酥权强裙裤荣古陋今三峦申礼十六卫时谚拾余唾率领说词说古道今叨教铁锡万万无心毫