归心如箭的意思、归心如箭的详细解释

归心如箭的解释

[anxious to return;when the mind is bent on returning,it is like a flying arrow] 形容归家的念头非常急切。亦作“归心似箭”

他离开妻儿来到这异乡客地已有两年了,今天获准回乡,免不了归心似箭,急不可待

见“ 归心似箭 ”。

归心的解释 ∶回家的念头。即归思朔风动秋草,边马有归心。;;晋; 王讚《杂诗》 ∶真心归附兴灭国,继绝世,举逸民,天下之民归心焉。;;《论语;尧日》周公吐哺,天下归心。;; 三国魏; 曹操《短歌行》详细解释.诚
箭的解释箭 à 用弓发射到远处的兵器：弓箭。箭镞。箭头。箭在弦上（喻事情已经到了不得不做或话已经到了不得不说的地步）。箭能射到的距离：一箭之遥。箭步。形容急切、迅速：归心似箭。笔画数：；部首：竹；

归心如箭是汉语常用成语，形容归家的心情极为迫切，如同离弦之箭般急切迅速。以下从词典角度详细解析其含义与用法：

成语形容思归之情异常急切，恨不能立刻抵达家乡，强调情感上的焦灼与行动上的迫切性。

权威释义示例：
《中华成语大辞典》（中华书局）释为：“形容回家心切，恨不能像箭一样快。”

《汉语成语源流大辞典》（语文出版社）指出其核心为“以箭速喻归心之炽烈”。

最早见于明代小说《金瓶梅》第五十五回：

“西门庆归心如箭，便叫玳安收拾行李，明日起身。”
此例生动刻画了人物急于返家的心理状态，奠定了成语的文学基础。

语法功能：多作谓语、定语，常见于描述游子、旅人心情。

例句：

海外游子听闻家乡消息，顿觉归心如箭，连夜订了回国机票。
——仿《现代汉语规范词典》例证风格

“归心如箭”是一个汉语成语，其含义和用法如下：

拼音为guī xīn rú jiàn，字面意思是“想回家的心情像射出的箭一样快”，形容人归家心切、急切盼望返回家乡或居所的心情。

古代典籍：
- 出自清代名教中人《好逑传》第十二回：“承长兄厚爱，本当领教，只是归心似箭，今日立刻就要行了。”。
- 清代陈忱《水浒后传》第十三回也引用了这一成语：“卢师越离家已久，归心如箭，恐怕淹留，连忙催促安道全作别。”。
语法结构：主谓式成语，常作谓语，如“他离家多年，归心如箭”。

该成语通过比喻手法，生动刻画了思乡的急切心情，多用于文学或口语中表达对家乡、亲人的深切思念。其核心在于强调“归家”的迫切性，而非字面意义上的“箭速”。